From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Q:''' Can I export archived data (history) to a different format, say — CSV, Excel?<br /> '''Re:''' In general, you can export archived data, and here are three features, that is: location, formats and export mode. Since the end user for whom this data is being formed is the user of the end visual interface — operator, the built-in export function is provided by [[Special:MyLanguage/Modules/Vision|these interfaces]] for the data primitives of [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Diagram|the diagram]] and [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Document|the document]] where you can export to CSV, image file and HTML. With regard to other data formats, especially closed and one-platform formats, such as Excel, then their export can be implemented by a [[Special:MyLanguage/Documents/User_API|user procedure]] through the common user interface of the visualization as a direct formation, if the format is simple, and the call of the external transformation utility, if available. Exports generally can be in two modes: interactive and flowing. It is the interactive mode embedded in the user interface and it involves determining the range and quality of data (the primitives data) as the limiting factors of the advisable execution time of this operation. The flowing mode provides a background, possibly even with the main processes, exporting both current data and local archive data and is often used to export to a database table with the desired structure. Exporting from the developer environment, like the flowing mode, do not have embedded functions, except for experimental ones such as WAV exports. This can, if necessary, be implemented by [[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures|service procedure]] or part of the code of the main process for the flowing mode. |
| h Russian (ru) | '''Q:''' Могу ли я осуществить экспорт архивных данных (истории) в другой формат, скажем — CSV, Excel?<br /> '''Re:''' В целом, экспортировать архивные данные Вы можете и тут есть три особенности, а именно: место, форматы и режим экспорта. Поскольку конечным пользователем, для которого эти данные формируются, является пользователь конечного интерфейса визуализации — оператор, то встроенная функция экспорта предоставляется [[Special:MyLanguage/Modules/Vision|этими интерфейсами]] для данных примитивов [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Diagram|диаграммы]] и [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Document|документа]], где можно осуществить экспорт в CSV, файл изображения и HTML. Что касается других форматов данных, особенно закрытых и одноплатформенных вроде Excel, то экспорт в них может быть реализован [[Special:MyLanguage/Documents/User_API|пользовательской процедурой]] через общий интерфейс визуализации пользователя как прямым формированием, если формат простой, так и вызовом внешней утилиты преобразования, если она доступна. Экспорт в целом может осуществляться в двух режимах: интерактивном и потоковом. Именно интерактивный режим встроен в интерфейс пользователя и он предусматривает указание диапазона и качества данных (данных примитивов), как ограничивающих факторов целесообразного времени исполнения этой операции. Потоковый режим предусматривает фоновое, возможно даже вместе с основными процессами, осуществление экспорта как текущих данных так и данных локальных архивов и часто используется для экспорта в таблицу БД с нужной структурой. Экспорт из окружения разработки, как и потоковый режим, встроенными функциями не предусматривается, кроме экспериментальных вроде экспорта в WAV. Это, при необходимости, может быть реализовано [[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures|сервисной процедурой]] или частью кода основного процесса для потокового режима. |
| h Ukrainian (uk) | '''Q:''' Чи можу я здійснити експорт архівних даних (історії) у інший формат, скажемо — CSV, Excel?<br /> '''Re:''' Загалом, експортувати архівні дані можете та тут є три особливості, а саме: місце, формати та режим експорту. Оскільки кінцевим користувачем, для якого ці дані формуються, є користувач кінцевого інтерфейсу візуалізації — оператор, то вбудована функція експорту надається [[Special:MyLanguage/Modules/Vision|цими інтерфейсами]] для даних примітивів [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Diagram|діаграми]] та [[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#Document|документу]], де можна здійснити експорт у CSV, файл зображення та HTML. Щодо інших форматів даних, особливо закритих та одноплатформених на кшталт Excel, то експорт у них може бути реалізовано [[Special:MyLanguage/Documents/User_API|користувацькою процедурою]] через загальний інтерфейс візуалізації користувача як прямим формуванням, якщо формат простий, так і викликом зовнішньої утиліти перетворення, якщо вона доступна. Експорт загалом може здійснюватися у двох режимах: інтерактивному та потоковому. Саме інтерактивний режим вбудовано у інтерфейс користувача та він передбачає визначення діапазону та якості даних (даних примітивів), як обмежувальних факторів доцільного часу виконання цієї операції. Потоковий режим передбачає фонове, можливо навіть разом з основними процесами, здійснення експорту як поточних даних так і даних локальних архівів та часто використовується для експорту у таблицю БД з потрібною структурою. Експорт із оточення розробки, як і потоковий режим, вбудованими функціями не передбачається, окрім експериментальних на кшталт експорту у WAV. Це, за потреби, може бути реалізовано [[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures|сервісною процедурою]] або частиною коду основного процесу для потокового режиму. |