From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == {{Anch|Notes|Notes}} == Communications via the serial interfaces have a number of features. The most important feature is the criterion for the end of the message and the waiting time of this criterion. In some protocols, such a criterion is a sign of the end or the specified message size. In other protocols, such a criterion is no data in the input stream for a specified time 鈥 the symbol time. In both cases, the criterion waiting time, or the symbol, is a crucial and strongly affects the overall exchange time and the data integrity. Consequently, the smaller this time, the better if you have no loss the data tail. Here the problem of hardware and its drivers latency happens. |
| h Russian (ru) | == {{Anch|Notes|袟邪屑械褔邪薪懈褟}} == 袣芯屑屑褍薪懈泻邪褑懈懈 褔械褉械蟹 锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪褘械 懈薪褌械褉褎械泄褋褘 懈屑械褞褌 褉褟写 芯褋芯斜械薪薪芯褋褌械泄. 袧邪懈斜芯谢械械 胁邪卸薪芯泄 芯褋芯斜械薪薪芯褋褌褜褞 褟胁谢褟械褌褋褟 泻褉懈褌械褉懈泄 芯泻芯薪褔邪薪懈褟 褋芯芯斜褖械薪懈褟 懈 胁褉械屑褟 芯卸懈写邪薪懈褟 褝褌芯谐芯 泻褉懈褌械褉懈褟. 袙 芯写薪懈褏 锌褉芯褌芯泻芯谢邪褏 褌邪泻懈屑 泻褉懈褌械褉懈械屑 褟胁谢褟械褌褋褟 锌褉懈蟹薪邪泻 芯泻芯薪褔邪薪懈褟 懈谢懈 褍泻邪蟹邪薪薪褘泄 褉邪蟹屑械褉 褋芯芯斜褖械薪懈褟. 袙 写褉褍谐懈褏 锌褉芯褌芯泻芯谢邪褏 褌邪泻懈屑 泻褉懈褌械褉懈械屑 褟胁谢褟械褌褋褟 芯褌褋褍褌褋褌胁懈械 写邪薪薪褘褏 胁芯 胁褏芯写薪芯屑 锌芯褌芯泻械 胁 褌械褔械薪懈械 褍泻邪蟹邪薪薪芯谐芯 胁褉械屑械薪懈 鈥 胁褉械屑褟 褋懈屑胁芯谢邪. 袙 芯斜芯懈褏 褋谢褍褔邪褟褏 胁褉械屑褟 芯卸懈写邪薪懈褟 泻褉懈褌械褉懈褟, 懈谢懈 褋懈屑胁芯谢邪, 褟胁谢褟械褌褋褟 泻谢褞褔械胁褘屑 懈 褋懈谢褜薪芯 褋泻邪蟹褘胁邪械褌褋褟 薪邪 芯斜褖械屑 胁褉械屑械薪懈 芯斜屑械薪邪. 小谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯, 褔械屑 屑械薪褜褕械 褝褌芯 胁褉械屑褟 褌械屑 谢褍褔褕械. 孝褍褌 懈 胁芯蟹薪懈泻邪械褌 锌褉芯斜谢械屑邪 谢邪褌械薪褌薪芯褋褌懈 芯斜芯褉褍写芯胁邪薪懈褟 懈 械谐芯 写褉邪泄胁械褉芯胁. |
| h Ukrainian (uk) | == {{Anch|Notes|袟邪褍胁邪卸械薪薪褟}} == 袣芯屑褍薪褨泻邪褑褨褩 褔械褉械蟹 锌芯褋谢褨写芯胁薪褨 褨薪褌械褉褎械泄褋懈 屑邪褞褌褜 薪懈蟹泻褍 芯褋芯斜谢懈胁芯褋褌械泄. 袧邪泄斜褨谢褜褕 胁邪卸谢懈胁芯褞 芯褋芯斜谢懈胁褨褋褌褞 褦 泻褉懈褌械褉褨泄 蟹邪泻褨薪褔械薪薪褟 锌芯胁褨写芯屑谢械薪薪褟 褌邪 褔邪褋 芯褔褨泻褍胁邪薪薪褟 褑褜芯谐芯 泻褉懈褌械褉褨褞. 校 芯写薪懈褏 锌褉芯褌芯泻芯谢邪褏 褌邪泻懈屑 泻褉懈褌械褉褨褦屑 胁懈褋褌褍锌邪褦 芯蟹薪邪泻邪 蟹邪泻褨薪褔械薪薪褟 邪斜芯 胁泻邪蟹邪薪懈泄 褉芯蟹屑褨褉 锌芯胁褨写芯屑谢械薪薪褟. 袙 褨薪褕懈褏 锌褉芯褌芯泻芯谢邪褏 褌邪泻懈屑 泻褉懈褌械褉褨褦屑 褦 胁褨写褋褍褌薪褨褋褌褜 写邪薪懈褏 褍 胁褏褨写薪芯屑褍 锌芯褌芯褑褨 锌褉芯褌褟谐芯屑 胁泻邪蟹邪薪芯谐芯 褔邪褋褍 鈥 褔邪褋 褋懈屑胁芯谢褍. 校 芯斜芯褏 胁懈锌邪写泻邪褏 褔邪褋 芯褔褨泻褍胁邪薪薪褟 泻褉懈褌械褉褨褞, 邪斜芯 褋懈屑胁芯谢褍, 褦 泻谢褞褔芯胁懈屑 褌邪 褋懈谢褜薪芯 胁锌谢懈胁邪褦 薪邪 蟹邪谐邪谢褜薪懈泄 褔邪褋 芯斜屑褨薪褍 褨 褑褨谢褨褋薪褨褋褌褜 写邪薪懈褏. 袙褨写锌芯胁褨写薪芯, 褔懈屑 屑械薪褕械 褑械泄 褔邪褋 褌懈屑 泻褉邪褖械, 褟泻褖芯 胁褨写褋褍褌薪褨 胁褌褉邪褌懈 褏胁芯褋褌邪 写邪薪懈褏. 孝褍褌 褨 胁懈薪懈泻邪褦 锌褉芯斜谢械屑邪 谢邪褌械薪褌薪芯褋褌褨 芯斜谢邪写薪邪薪薪褟 褌邪 泄芯谐芯 写褉邪泄胁械褉褨胁. |