From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)These additional parameters:
* ''Time size of the archive files, in hours'' — the parameter is set automatically when the value periodicity of the archiver is changed and is generally proportional to the periodicity of the values of the archiver.
:[[File:at.png]] Large files of the archive will be longer processed due to the long unpacking of gzip files and initial indexing, while accessing archives is deeply in the history.
* ''Maximum number of files per archive'' — limits the maximum number of archive files and, together with the size of a single file, determines the size of the archive on the disk. Completely remove this restriction by setting the parameter to zero.
* ''Maximum size of all archives, in megabytes'' — sets limits on the maximum occupied volume of disk space for files of all archives of the archivers. The check is carried out with the periodicity of checking the archives (beyond), as a result of which, and for exceeding the limit, the oldest files of all archives are removed. Completely remove this restriction by setting the parameter to zero.
* ''Rounding for numeric values (%)'' — sets the marginal percentage of the difference between the values of the parameters of the integer and the real types at which they are considered identical and are arranged in the archive as one value, through sequential packaging. Allows you to well pack parameters beyond the validity — which are lightly changed. Disabling this property can be set to zero.
* ''Timeout packaging archive files, in minutes'' — sets the time after which, in the absence of requests, the archive file will be packaged in a gzip archive. Set to zero for disabling the packaging by gzip.
* ''Period of the archives checking, in minutes'' — sets the periodicity of checking archives for the appearance or deletion in the archive files folder, as well as exceeding the limits and removing old archives files.
* ''Use info file for packaged archives'' — points to the need to create a file containing information about the packed gzip-archiver archive files. When copying the archive files to another station, this information file allows you to accelerate the process of first launching the destination station by eliminating the need to unzip the gzip-archives for the information.
* ''Remove original archive file at error unpacking'' — removing is performed during the archives checking and that is useful for broken archive files.
* ''Check now for the directory of the archiver'' — command that allows you to run the archives checking immediately, for example, after manually modifying the archiver folder.
 h Russian (ru)В число этих параметров входят:
* ''Размер файла архива по времени, в часах'' — параметр устанавливается автоматически при смене периодичности значений архиватора и в целом пропорционален периодичности значений архиватора. 
:[[File:at.png]] Большие файлы архива будут дольше обрабатываться из-за продолжительной распаковки gzip-файлов и первичной индексации, при доступе к участкам архива глубоко в истории.
* ''Максимальное количество файлов одного архива'' — ограничивает максимальное количество файлов архива и, совместно с размером отдельного файла, определяет размер архива на диска. Полностью снять это ограничение можно установив параметр в ноль.
* ''Максимальный размер всех архивов, в мегабайтах'' — устанавливает ограничение на максимально занимаемый объём дискового пространства файлами всех архивов архиватора. Проверка осуществляется с периодичностью проверки архивов (далее), в результате которой, и по превышению лимита, осуществляется удаление самых старых файлов всех архивов. Полностью снять это ограничение можно установив параметр в ноль.
* ''Округление числовых значений (%)'' — устанавливает граничный процент различия значений параметров целого и вещественного типов при котором они считаются одинаковыми и помещаются в архив как одно значение, посредством последовательной упаковки. Позволяет хорошо упаковывать параметры за пределами достоверности — слабоменяющиеся параметры. Отключить данное свойство можно установив параметр в ноль.
* ''Таймаут упаковки файлов, в минутах'' — устанавливает промежуток времени по истечению которого, и в случае отсутствия обращений, файлы архивов будут упаковываться gzip архиватором. Установить в ноль для отключения упаковки gzip.
* ''Период проверки архивов, в минутах'' — устанавливает периодичность проверки архивов на предмет появления или удаления в директории файлов архивов, а также превышение лимитов и удаление старых файлов архивов.
* ''Использовать информационный файл для упакованных архивов'' — указывает на необходимость создания файла с информацией о запакованных gzip-архиватором файлах архива. При копировании файлов архива на другую станцию этот информационный файл позволяют ускорить процесс первого запуска целевой станции, за счёт исключения необходимости распаковки gzip-архивов для получения информации.
* ''Проверить директорию архиватора сейчас'' — команда, которая позволяет запустить проверку архивов немедленно, например, после ручного изменения в директории архиватора.
 h Ukrainian (uk)До числа цих параметрів входять:
* ''Розмір файлів архіву за часом, в годинах'' — параметр встановлюється автоматично при зміні періодичності значень архіватору та в цілому пропорційний до періодичності значень архіватору. 
:[[File:at.png]] Великі файли архіву будуть довше оброблятися через тривале розпакуванню gzip-файлів та первинну індексацію, при доступі до ділянкам архіву глибоко у історії.
* ''Максимальна кількість файлів одного архіву'' — обмежує максимальну кількість файлів архіву та, разом з розміром окремого файлу, визначає розмір архіву на диску. Повністю зняти це обмеження можна встановивши параметр у нуль.
* ''Максимальний розмір всіх архівів, у мегабайтах'' — встановлює обмеження на максимально займаний об'єм дискового простору файлами всіх архівів архіватору. Перевірка здійснюється з періодичністю перевірки архівів (далі), в результаті якої, та за перевищення ліміту, здійснюється видалення самих старих файлів всіх архівів. Повністю зняти це обмеження можна встановивши параметр у нуль.
* ''Округлення числових значень (%)'' — встановлює граничний відсоток різниці значень параметрів цілого та реального типів при якому вони вважаються однаковими та розташовуються у архіві як одне значення, за посередництвом послідовного пакування. Дозволяє добре пакувати параметри за межами достовірності — які слабко змінюються. Відключити цю властивість можна встановивши параметр у нуль.
* ''Таймаут пакування файлів архіву, у хвилинах'' — встановлює проміжок часу за закінченням якого, та у випадку відсутності звернень, файли архівів будуть пакуватися gzip архіватором. Встановити у нуль для відключення упаковки gzip.
* ''Період перевірки архівів, у хвилинах'' — встановлює періодичність перевірки архівів на предмет появи або видалення у теці файлів архівів, а також перевищення лімітів та видалення старих файлів архівів.
* ''Використовувати інформаційний файл для упакованих архівів'' — вказує на потребу створення файлу з інформацією про запаковані gzip-архіватором файли архіву. При копіюванні файлів архіву на іншу станцію цей інформаційний файл дозволяє прискорити процес першого запуску цільової станції, за рахунок виключення потреби розпакування gzip-архівів для отримання інформації.
* ''Видалити оригінальний файл архіву при помилці розпакування'' — видалення відбувається протягом перевірки архівів і це корисне для видалення зіпсованих файлів архіву.
* ''Перевірити теку архіватору зараз'' — команда, яка дозволяє запустити перевірку архівів негайно, наприклад, після ручної зміни у теці архіватору.