From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The general process of configuration the SCADA system for implementation the functions of the "top level" — operator AWP, can be divided in two stages:
* Configuring the data sources, creating a database (DB) of parameters of these sources, creation of calculating-logical parameters and setting the history.
* Formation of the visual representation of the TP data by creation an interface for the operator in the form of: mnemos, groups of graphs, groups of contours, documents, and others.
 h Russian (ru)Общий процесс конфигурации SCADA-системы для исполнения функций верхнего уровня — АРМ оператора, можно условно разделить на два этапа:
* Конфигурация источника данных, создание базы данных (БД) параметров этих источников, создание вычислительных логических параметров и настройка истории.
* Формирование визуального представления данных ТП, путём создания интерфейса оператора в виде: мнемосхем, групп графиков, групп контуров, документов и другое.
 h Ukrainian (uk)Загальний процес конфігурації SCADA-системи для виконання функцій верхнього рівня — АРМ оператора, можна умовно поділити на два етапи:
* Конфігурація джерела даних, створення бази даних (БД) параметрів цих джерел, створення обчислювальних-логічних параметрів та налаштування історії.
* Формування візуального представлення даних ТП шляхом створення інтерфейсу оператору у вигляді: мнемосхем, груп графіків, груп контурів, документів та інше.