From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Therefore, to launch [[Special:MyLanguage/Using/Model_AGLKS|the AGLKS library project]] in the service space, we: * install the packages '''openscada-model-aglks''' ('''openscada-lts-model-aglks''' for LTS) and '''openscada-server''' ('''openscada-lts-server''' for LTS), if they were not installed yet and that is not environments of the [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|Live Disk]] or the [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Linux Automation]] from the Disk installation; * start the project "AGLKS", for getting its folder in the user's work folder; * copy the project "AGLKS" folder to the system work folder also renaming to "server", previously stop the background execution of the project "server" and remove its project folder; for example, in that way from the console: <syntaxhighlight lang="bash" style="margin-left: 30pt"> # Connect from the superuser su - # ... for the live disk and some other Linux environments sudo bash |
| h Russian (ru) | Соответственно, для запуска в пространстве сервиса скажем библиотечного проекта "АГЛКС" мы: * устанавливаем пакет '''openscada-model-aglks''' ('''openscada-lts-model-aglks''' для LTS) и '''openscada-server''' ('''openscada-lts-server''' для LTS), если их ещё не установлено и это не окружение [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|Живого Диска]] или [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Linux Автоматизации]] от установки этого Диска; * запускаем проект "АГЛКС", для получения его каталога в пользовательском рабочем каталоге; * копируем каталог проекта "АГЛКС" в системный рабочий каталог с переименованием в "server", предварительно остановив фоновое исполнение проекта "server" и удалив его каталог проекта; например следующим образом из консоли: <syntaxhighlight lang="bash" style="margin-left: 30pt"> # Подключиться от суперпользователя su - # ... для живого диска и некоторых других окружений Linux sudo bash # Остановить исполнение предыдущей конфигурации сервера и удалить его каталог service openscada-server stop; rm -R /usr/share/openscada/server # ... для LTS service openscada-lts-server stop; rm -R /usr/share/openscada/server # Скопировать проект "АГЛКС" из домашнего каталога пользователя "{HOME}" с переименованием в "server" cp -R {HOME}/.openscada/AGLKS /usr/share/openscada/server # Запустить сервер уже с проектом "АГЛКС" service openscada-server start # ... для LTS service openscada-lts-server start </syntaxhighlight> |
| h Ukrainian (uk) | Відтак, для запуску у просторі сервісу скажімо бібліотечного проєкту "АГЛКС" ми: * встановлюємо пакет '''openscada-model-aglks''' ('''openscada-lts-model-aglks''' для LTS)та '''openscada-server''' ('''openscada-lts-server''' для LTS), якщо їх ще не встановлено та це не оточення [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|Живого Диску]] або [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Linux Автоматизації]] від встановлення цього Диску; * запускаємо проєкт "АГЛКС" для отримання його теки у користувацькій робочій теці; * копіюємо теку проєкту "АГЛКС" до системної робочої теки із перейменуванням у "server", попередньо зупинивши фонове виконання проєкту "server" та видаливши його теку проєкту; наприклад, наступним чином із консолі: <syntaxhighlight lang="bash" style="margin-left: 30pt"> # Підключитися від суперкористувача su - # ... для живого диску та деяких інших оточень Linux sudo bash |