From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == {{Anch|Using|Areas of application}} == OpenSCADA is intended [[Special:MyLanguage/Using|to perform as ordinary functions of SCADA systems]] or telemechanics, and to use in adjacent areas of information technologies: * [[Special:MyLanguage/Using/Model_AGLKS|dynamic models, imitators and training apparatus]] of technological processes into the real-time; * [[Special:MyLanguage/Using/Vacuum_processing_unit|machine tools and industrial robots]]; * [[Special:MyLanguage/Using/Yaroslavskij_broiler|agricultural dispatching and control systems, poultry-yards]]; * [[Special:MyLanguage/Using#Devices|embedded and mobile systems]] — environments of execution Programming Logical Controllers (PLC), robots, ...; * [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server|server equipment monitoring]]; * [[Special:MyLanguage/Using/HouseSpirit|smart houses and home automation]]. |
| h Russian (ru) | == {{Anch|Using|Области применения}} == OpenSCADA предназначена для [[Special:MyLanguage/Using|выполнения как обычных функций SCADA систем]] или телемеханики, так и для использования в смежных областях информационных технологий: * [[Special:MyLanguage/Using/Model_AGLKS|динамические модели, имитаторы и тренажеры]] технологических процессов в реальном времени; * [[Special:MyLanguage/Using/Vacuum_processing_unit|станки и промышленные роботы]]; * [[Special:MyLanguage/Using/Yaroslavskij_broiler|системы сельско-хозяйственной диспетчеризации и управления, птичники]]; * [[Special:MyLanguage/Using#Devices|встроенные и мобильные системы]] — окружение исполнения Программируемого Логического Контролера (ПЛК), роботы, ...; * [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server|мониторинг оборудования серверов]]; * [[Special:MyLanguage/Using/HouseSpirit|умные дома и автоматика зданий]]. |
| h Ukrainian (uk) | == {{Anch|Using|Галузі застосування}} == OpenSCADA призначена для [[Special:MyLanguage/Using|виконання як звичних функцій SCADA систем]] або телемеханіки, так і для використання у суміжних галузях інформаційних технологій: * [[Special:MyLanguage/Using/Model_AGLKS|динамічні моделі, імітатори та тренажери]] технологічних процесів у реальному часі; * [[Special:MyLanguage/Using/Vacuum_processing_unit|станки та промислові роботи]]; * [[Special:MyLanguage/Using/Yaroslavskij_broiler|системи сільско-господарчої диспетчеризації та керування, пташники]]; * [[Special:MyLanguage/Using#Devices|вбудовані та мобільні системи]] — оточення виконання Програмованого Логічного Контролеру (ПЛК), роботи, ...; * [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server|моніторинг обладнання серверів]]; * [[Special:MyLanguage/Using/HouseSpirit|розумні будинки та домова автоматика]]. |