From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Для додання повідомлень рівня налагодження, або інших рівнів, до своєї процедури Ви можете вико...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Для додання повідомлень рівня налагодження, або інших рівнів, до своєї процедури Ви можете використовувати наступні функції:
+
Для додання повідомлень рівня налагодження до своєї процедури, або інших рівнів, можете використовувати наступні функції:
 
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#SYS|SYS.message(), SYS.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування загальних повідомлень з довільною категорією, які переважно доступні для спостереження із загального інтерфейсу архівації та спостереження повідомлень (Рис. 4).
 
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#SYS|SYS.message(), SYS.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування загальних повідомлень з довільною категорією, які переважно доступні для спостереження із загального інтерфейсу архівації та спостереження повідомлень (Рис. 4).
 
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#TCntrNode|SYS.*.messSys()]]'' — для формування системних повідомлень програми зі шляхом вузла у якості категорії та з читабельним шляхом перед повідомленням. Повідомлення будуть доступні для спостереження у відповідному інтерфейсі діагностики частини OpenSCADA (Рис. 5, 6, 7).
 
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#TCntrNode|SYS.*.messSys()]]'' — для формування системних повідомлень програми зі шляхом вузла у якості категорії та з читабельним шляхом перед повідомленням. Повідомлення будуть доступні для спостереження у відповідному інтерфейсі діагностики частини OpenSCADA (Рис. 5, 6, 7).
 
* СВУ: ''[[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#UserAPI|this.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування системних повідомлень програми з категорією, як шлях віджету. Повідомлення будуть доступні для спостереження з інтерфейсу діагностики СВУ (Рис. 6, 7).
 
* СВУ: ''[[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#UserAPI|this.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування системних повідомлень програми з категорією, як шлях віджету. Повідомлення будуть доступні для спостереження з інтерфейсу діагностики СВУ (Рис. 6, 7).

Latest revision as of 16:03, 8 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Documents/How to/Debug)
To append messages in debug or other levels to your procedures you can use next functions:
* Generic: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#SYS|SYS.message(), SYS.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — to form generic messages with a custom category, then them mostly allowed to observe from the generic messages archiving and observing interface (Fig. 4).
* Generic: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#TCntrNode|SYS.*.messSys()]]'' — to form the system messages of the program with the node path as a category and with the human readable path before the message. The messages will be allowed to observe into the diagnostics interface proper to the OpenSCADA part (Fig. 5, 6, 7).
* VCA: ''[[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#UserAPI|this.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — to form the system message of the program with the category as the widget path. The messages will be allowed to observe into the VCA diagnostics interface (Fig. 6, 7).
TranslationДля додання повідомлень рівня налагодження до своєї процедури, або інших рівнів, можете використовувати наступні функції:
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#SYS|SYS.message(), SYS.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування загальних повідомлень з довільною категорією, які переважно доступні для спостереження із загального інтерфейсу архівації та спостереження повідомлень (Рис. 4).
* Загальне: ''[[Special:MyLanguage/Documents/User_API#TCntrNode|SYS.*.messSys()]]'' — для формування системних повідомлень програми зі шляхом вузла у якості категорії та з читабельним шляхом перед повідомленням. Повідомлення будуть доступні для спостереження у відповідному інтерфейсі діагностики частини OpenSCADA (Рис. 5, 6, 7).
* СВУ: ''[[Special:MyLanguage/Modules/VCAEngine#UserAPI|this.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}()]]'' — для формування системних повідомлень програми з категорією, як шлях віджету. Повідомлення будуть доступні для спостереження з інтерфейсу діагностики СВУ (Рис. 6, 7).

Для додання повідомлень рівня налагодження до своєї процедури, або інших рівнів, можете використовувати наступні функції:

  • Загальне: SYS.message(), SYS.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}() — для формування загальних повідомлень з довільною категорією, які переважно доступні для спостереження із загального інтерфейсу архівації та спостереження повідомлень (Рис. 4).
  • Загальне: SYS.*.messSys() — для формування системних повідомлень програми зі шляхом вузла у якості категорії та з читабельним шляхом перед повідомленням. Повідомлення будуть доступні для спостереження у відповідному інтерфейсі діагностики частини OpenSCADA (Рис. 5, 6, 7).
  • СВУ: this.mess{Debug,Info,Note,Warning,Err,Crit,Alert,Emerg}() — для формування системних повідомлень програми з категорією, як шлях віджету. Повідомлення будуть доступні для спостереження з інтерфейсу діагностики СВУ (Рис. 6, 7).
Retrieved from "http://oscada.org/wiki/index.php?title=Translations:Documents/How_to/Debug/40/uk&oldid=90903"