From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {| class="wikitable" |- <section begin=info /> | style="vertical-align: top" | <big>'''[[Special:MyLanguage/Using/Model AGLKS|Dynamic model-simulator of the Gas-lifting compressor station in real time]]'''</big><br/> '''State:''' * used in a role of the primary demonstration — "Demonstration DB", demonstration of the configuration and working of the different parts of OpenSCADA, [[Special:MyLanguage/Functions_and_demands#Scalability|measuring of the productivity and testing]]; * laid in the basis of [[Special:MyLanguage/Documents/Quick_start|the manual "Quick Start"]]; * provided as a part of [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|the live builds]] of the project "[[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Automation Linux distributive]]"; * publicly available through [http://oscada.org:10002/ the Web-interface]. '''Founded:''' January 2006<br/> '''Version:''' 2.0 — BlockCalc.{gen,gen_cntr,CM*0*}, 2.0 — LogicLev.gen, 2.0 — VCA.AGLKS<br/> '''Members:''' {{Author|[[User:RomanSavochenko|Roman Savochenko]]|Maxim Lysenko (2010) — the page translation}}<br/> '''Description:''' The project is devoted to the creation of the full dynamic model of real-time of Anastasievskaja GLKS.<br/> '''Address:''' * supplied with a Linux distribution package like to "openscada-model-aglks"; * directly from [http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/data/ModelsDB/AGLKS/*.sql the subversion repository] and converted to the DB SQLite files in way: |
| h Russian (ru) | {| class="wikitable" |- <section begin=info /> | style="vertical-align: top" | <big>'''[[Special:MyLanguage/Using/Model AGLKS|Динамическая модель реального времени газо-лифтной компрессорной станции]]'''</big><br/> '''Статус:''' * используется в качестве первичной демонстрации — "Демонстрационная БД", примеров конфигурации и работы различных частей OpenSCADA, [[Special:MyLanguage/Functions_and_demands#Scalability|измерения производительности и тестирования]]; * положена в основу [[Special:MyLanguage/Documents/Quick_start|руководства по "Быстрому Старту"]]; * предоставляется в составе [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|живых сборок]] проекта "[[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Дистрибутив Linux автоматизации]]"; * публично доступна через [http://oscada.org:10002/ Web-интерфейс]. '''Основан:''' Январь 2006<br/> '''Версия:''' 2.0 — BlockCalc.{gen,gen_cntr,CM*0*}, 2.0 — LogicLev.gen, 2.0 — VCA.AGLKS<br/> '''Участники:''' [[User:RomanSavochenko|Роман Савоченко]]<br/> '''Описание:''' Проект посвящён созданию полной модели Анастасиевской газо-лифтной компрессорной станции (ГЛКС).<br/> '''Адрес:''' * поставляется пакетом Linux дистрибутива вроде "openscada-model-aglks"; * непосредственно из [http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/data/ModelsDB/AGLKS/*.sql репозитория subversion] и преобразованное в файлы БД SQLite путём: |
| h Ukrainian (uk) | {| class="wikitable" |- <section begin=info /> | style="vertical-align: top" | <big>'''[[Special:MyLanguage/Using/Model AGLKS|Динамічна модель реального часу газо-ліфтної компресорної станції]]'''</big><br/> '''Статус:''' * використовується у якості первинної демонстрації — "Демонстраційна БД", прикладів конфігурації та роботи різних частин OpenSCADA, [[Special:MyLanguage/Functions_and_demands#Scalability|вимірювання продуктивності та тестування]]; * покладено у основу [[Special:MyLanguage/Documents/Quick_start|посібнику зі "Швидкого Старту"]]; * надається у складі [[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Live_disk|живих збірок]] проєкту "[[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive|Дистрибутив Linux автоматизації]]"; * публічно доступна через [http://oscada.org:10002/ Web-інтерфейс]. '''Засновано:''' Січень 2006<br/> '''Версія:''' 2.0 — BlockCalc.{gen,gen_cntr,CM*0*}, 2.0 — LogicLev.gen, 2.0 — VCA.AGLKS<br/> '''Учасники:''' [[User:RomanSavochenko|Роман Савоченко]]<br/> '''Опис:''' Проєкт присвячено створенню повної моделі Анастасіївської газо-ліфтної компресорної станції (ГЛКС).<br/> '''Адреса:''' * постачається пакетом Linux дистрибутиву на кшталт "openscada-model-aglks"; * безпосередньо з [http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/data/ModelsDB/AGLKS/*.sql репозиторію subversion] та перетворене у файли БД SQLite шляхом: |