From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<section end=info />
| UI || {{Author|Roman Savochenko|Maxim Lysenko (2007-2012), Ksenia Yashina (2007-2008)}}
|-
! colspan="9" | Description
|-
| colspan="9" | Visual operation user interface, based on the WEB — front-end to the VCA engine.
* '''Total complexity:''' > 50 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}
* '''Sponsored by, for the primitive "Media" and Notification on 1.35 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}:''' Hadi Ramezani
* '''Sponsored by, for the Notification on 0.85 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}:''' Vinnica Poultry Farm
* '''Sponsored by, for finishing the mirroring of the primitive ElFigure on 0.5 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}:''' SVItoVYR Ltd
* '''Sponsored by, for the Export on 0.8 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}:''' Vinnica Poultry Farm
* '''[[Special:MyLanguage/Works/To_do|To Do]]:'''
<section begin=ToDo />
: * revise and unify the keyboard focus forcing on a first active element considering them specifity, to ensure the keyboard shortcuts;
: - expand the primitive "Diagram" by the mouse scaling operations;
: - implement own RTE-editor for the view Text of the primitive FormEl;
: - ElFigure: fix some properties loss (line width at the least) at the actions processing, in the way of the primitive code common refactoring;
: + expand the status-bar, with the functions:
:: + user status fields.
: - ElFigure,Diagram: enable or make the anti aliasing, for the library GD;
: - implement the primitives "Diagram", "ElFigure" in the tag "SVG";
: - expand the variant "Animation" of the primitive "Media" in using the raw image files, like to PNG.
<section end=ToDo />
|}
 h Russian (ru)<section end=info />
| Пользовательские интерфейсы || {{Author|Роман Савоченко|Максим Лысенко (2007-2012), Ксения Яшина (2007-2008)}}
|-
! colspan="9" | Описание
|-
| colspan="9" | Рабочий пользовательский интерфейс, основанный на WEB - внешний интерфейс к движку СВУ.
* '''Общая трудоёмкость:''' > 50 {{CtxDetails|ЧД|человеко-дней, 1ЧД — 10 часов}}
* '''Спонсировано, примитива "Медиа" и Уведомления на 1.35 {{CtxDetails|ЧД|человеко-дней, 1ЧД — 10 часов}}:''' Хайди Рамазани
* '''Спонсировано, Уведомления на 0.85 {{CtxDetails|ЧД|человеко-дней, 1ЧД — 10 часов}}:''' Винницкая Птицефабрика
* '''Спонсировано, завершение отражения примитива ElFigure на 0.5 {{CtxDetails|ЧД|человеко-дней, 1ЧД — 10 часов}}:''' ООО "СВІТоВИР"
* '''[[Special:MyLanguage/Works/To_do|Задачи (To Do)]]:'''
<section begin=ToDo />
: * отревизировать и унифицировать принудительную установку клавиатурного фокусу на первом активном элементе с учётом их специфики, для гарантирования клавиатурных комбинаций;
: - ElFigure: исправить потерю некоторых свойств (как минимум толщины линии) при обработке действий, в процессе общей переделки кода примитива;
: + расширить вид "Таблица" примитива "FormEl" пользовательской сортировкой по выбранной колонке;
: * дополнить панель статуса, функциями:
:: - экспорт и печать;
:: - вызов документации проекта;
:: + сигнализация-уведомление звуком и речью.
: - ElFigure,Diagram: включить или реализовать сглаживание, для библиотеки GD;
: - реализовать примитив "Диаграмма", "ElFigure" тегом "SVG";
: - расширить вариант "Анимация" примитива "Медиа" использованием RAW файлов изображений, вроде PNG;
: + реализовать вариант "Полное видео" примитива "Медиа".
<section end=ToDo />
|}
 h Ukrainian (uk)<section end=info />
| Користувацькі інтерфейси || {{Author|Роман Савоченко|Максим Лисенко (2007-2012), Ксенія Яшина (2007-2008)}}
|-
! colspan="9" | Опис
|-
| colspan="9" | Робочий інтерфейс користувача, заснований на WEB — зовнішній інтерфейс до рушія СВУ.
* '''Загальна працемісткість:''' > 50 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}
* '''Спонсорування, примітиву "Медіа" та Сповіщення на 1.35 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}:''' Хайді Рамазані
* '''Спонсорування, Сповіщення на 0.85 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}:''' Вінницька Птахофабрика
* '''Спонсорування, завершення відображення примітиву ElFigure на 0.5 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}:''' ТОВ "СВІТоВИР"
* '''Спонсорування, Експорту на 0.8 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}:''' Вінницька Птахофабрика
* '''[[Special:MyLanguage/Works/To_do|Завдання (To Do)]]:'''
<section begin=ToDo />
: * відревізувати та уніфікувати примушення клавіатурного фокусу на першому активному елементі з урахуванням їх специфіки, для гарантування клавіатурних скорочень;
: - розширити примітив "Діаграма" операціями масштабування мишею;
: - реалізувати власний RTE-редактор для вигляду Text примітиву FormEl;
: - ElFigure: виправити втрату деяких властивостей (щонайменш товщину лінії) при опрацюванні дій, у процесі загальної переробки коду примітиву;
: + доповнити панель статусу, функціями:
:: + користувацькі поля статусу.
: - ElFigure,Diagram: ввімкнути або реалізувати згладжування, для бібліотеки GD;
: - реалізувати примітиви "Діаграма", "ElFigure" тегом "SVG";
: - розширити варіант "Анімація" примітиву "Медіа" використанням RAW файлів зображень, на кшталт PNG.
<section end=ToDo />
|}