From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | On the status line locates: * On the right side: ** the clock, in the full-screen mode; ** the current VCA engine station; ** the current user, on whose behalf the VCA interface is executed — by a double-clicking this user can be changed, typing of the new username and password; ** the current interface style, which can be changed by a double-clicking. ** the panel with buttons: *** alarms quietance — by a click the violations can be quieted completely or just the desired type of the notification; *** export and print — calls by a click for the dialog of exporting and printing the default element or selected from the menu, where the export for: **** "Page" — page of the user interface, to image; **** "Diagram" — diagram on the user interface, to image and CSV; **** "Document" — document on the user interface, to HTML and CSV for exporting tables; **** "Table" — table of the "Table" view of the primitive "FormEl" on the user interface, to CSV and only for export. *** manual on the VCA-project — calls by a click the manual on the visualization project for the file "'''{ProjVCA_ID}.[pdf|html|odt]'''" in [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|the document folder]] or specified in the [[#SpecAttrs|"prjDoc" attribute]]. ** panel of user statuses and actions when specified in the [[#SpecAttrs|"statLine" attribute]]; mouse clicking left, right and double forms events to the main interface page. * In the main field of the status line various messages and assistance messages are displayed. |
| h Russian (ru) | На строке статуса размещаются: * С правой стороны: ** часы, в полноэкранном режиме; ** текущая станция движка СВУ; ** текущий пользователь, от имени которого исполняется интерфейс СВУ — двойным кликом можно сменить этого пользователя, введя новое имя и пароль; ** текущий стиль интерфейса, который можно сменить двойным кликом; ** панель с кнопками: *** квитации нарушений — кликом можно сквитировать нарушения полностью или только нужный тип уведомления; *** экспорта и печати — кликом вызывает диалог экспорта и печати типового елемента или выбранного из меню, где экспорт для: **** "Страница" — страницу пользовательского интерфейса, в изображение; **** "Диаграмма" — диаграмму на пользовательском интерфейсе, в изображение и CSV; **** "Документ" — документ на пользовательском интерфейсе, в HTML и CSV для экспортных таблиц; **** "Таблица" — таблица вида "Таблица" примитива "FormEl" на пользовательском интерфейсе, в CSV и только для экспорта. *** руководства на проект СВУ — кликом вызывает руководство на проект визуализации для файла "'''{ProjVCA_ID}.[pdf|html|odt]'''" в [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|каталоге документов]]. ** панель пользовательский действий, если определены [[#SpecAttrs|атрибутом "statLine"]] — кликом левой, правой и двойным кликом формирует событие к главной странице интерфейса. * В главном поле строки статуса выводятся различные информационные сообщения и сообщения помощи. |
| h Ukrainian (uk) | На рядку статусу розташовуються: * Праворуч: ** годинник, у повноекраному режимі; ** поточна станція рушія СВУ; ** поточний користувач, від ім'я якого виконується інтерфейс СВУ — подвійним кліком можна змінити цього користувача, ввівши нове ім'я та пароль; ** поточний стиль інтерфейсу, який можна змінити подвійним кліком; ** панель з кнопками: *** квітації порушень — кліком можна сквітувати порушення повністю або тільки потрібний тип повідомлення; *** експорту та друку — кліком викликає діалог експорту та друку типового елемента або обраного з меню, де експорт для: **** "Сторінка" — сторінку користувацького інтерфейсу, у зображення; **** "Діаграма" — діаграму на користувацькому інтерфейсі, у зображення та CSV; **** "Документ" — документ на користувацькому інтерфейсі, у HTML та CSV для експортних таблиць; **** "Таблиця" — таблиця вигляду "Таблиця" примітиву "FormEl" на користувацькому інтерфейсі, до CSV та лише для експорту. *** підручнику на проєкт СВУ — кліком викликає підручник на проєкт візуалізації щодо файлу "'''{ProjVCA_ID}.[pdf|html|odt]'''" у [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|теці документів]] або визначеного у [[#SpecAttrs| атрибуті "prjDoc"]]. ** панель користувацьких статусів і дій за визначенням у [[#SpecAttrs|атрибуті "statLine"]]; клацання лівою, правою та подвійним миші формує події до головної сторінки інтерфейсу. * У головному полі рядка статусу виводяться різні інформаційні повідомлення та повідомлення допомоги. |