From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === {{anch|PrimBox|Primitive of the box-container (Box)}} === <section begin=Box /> Provides for support of the container primitive, which, in combination, plays the role of project pages. This primitive is the only container-element, which can itself include links to frames from the library, thus forming the user elements of the desired configuration. The primitive implements the properties provided by the project. Let's list, in points, the properties of this primitive: * ''Container'' — Allows forming the desired objects by grouping in the primitive borders. * ''Page'' — Elements, constructed on the basis of the primitive, may serve as a page of the user interface. * ''Container of pages'' — Property of substitution, in the execution process, of its own content by another page. Used to create frames on the pages of the user interface. For example, the main page of the typical SCADA-system with signal objects is constructed in this way. * ''Background'' — Supports for ability to specify the background as color and image. * ''Border'' — Supports for displaying of the border with the specified color, width and style. <section end=Box /> |
| h Russian (ru) | === {{anch|PrimBox|Примитив контейнера (Box)}} === <section begin=Box /> Реализована поддержка примитива контейнера, по совместительству выполняющего роль страниц проектов. Данный примитив является единственным элементом-контейнером, который может включать в себя ссылки на кадры из библиотеки, формируя тем самым пользовательские элементы нужной конфигурации. Примитив реализует предусмотренные проектом свойства. Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива: * ''Контейнер'' — Позволяет формировать нужные объекты путём группировки базовых в рамках данного примитива. * ''Страница'' — Элементы, построенные на данном примитиве, могут выполнять роль страницы пользовательского интерфейса. * ''Контейнер страниц'' — Свойство замещения, в процессе исполнения, собственного содержимого другой страницей. Используется для формирования фреймов на страницах пользовательского интерфейса. Например, главная страница типовой SCADA-системы с объектами сигнализации строится именно таким образом. * ''Фон'' — Поддерживает возможность указания фона в виде цвета и изображения. * ''Бордюр'' — Поддерживает возможность изображения бордюра с указанным цветом, толщиной и стилем. <section end=Box /> |
| h Ukrainian (uk) | === {{anch|PrimBox|Примітив контейнеру (Box)}} === <section begin=Box /> Реалізовано підтримку примітиву контейнеру, що, за сумісництвом, виконує роль сторінок проєктів. Даний примітив є єдиним елементом-контейнером, який може включати у себе посилання на кадри з бібліотеки, формуючи тим самим користувацькі елементи потрібної конфігурації. Примітив реалізує передбачені проєктом властивості. Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву: * ''Контейнер'' — Дозволяє формувати потрібні об'єкти шляхом групування базових у межах даного примітиву. * ''Сторінка'' — Елементи, побудовані на даному примітиві, можуть виконувати роль сторінки користувацького інтерфейсу. * ''Контейнер сторінок'' — Властивість заміщення, у процесі виконання, власного вмісту іншою сторінкою. Використовується для формування фреймів на сторінках користувацького інтерфейсу. Наприклад, головна сторінка типової SCADA-системи з об'єктами сигналізації будується саме таким чином. * ''Фон'' — Підтримує можливість указання фону у вигляді кольору та зображення. * ''Бордюр'' — Підтримує можливість зображення бордюру з вказаним кольором, товщиною та стилем. <section end=Box /> |