From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Examples of the end addresses: * "DB1.12.2", "DB1.0xC.2", "DB1.12.b2" — Boolean in DB 1, offset 12 and bit 2; * "DB2.24", "DB2.0x18.8" — Integer or Real, taken from the template's IO type, in DB 2, offset 24, size default and 8; * "DB3.36.i4", "DB3.0x24.r8" — directly specified Integer and Real in DB 3, offset 36, size 4 and 8; * "DB4.48.20", "DB4.0x30.s20" — implicitly, from the template IO type, and directly specified String in DB 4, offset 48 and size 20; * "F.12.5" — Boolean in the Flags/Markers data area, offset 12 and bit 5. |
h Russian (ru) | Примеры конечных адресов: * "DB1.12.2", "DB1.0xC.2", "DB1.12.b2" — Логический в БД 1, смещение 12 и бит 2; * "DB2.24", "DB2.0x18.8" — Целое или Вещественное, полученное из типа ВВ шаблона, в БД 2, смещение 24, размер типовой и 8; * "DB3.36.i4", "DB3.0x24.r8" — прямо определённое Целое и Вещественное в БД 3, смещение 36, размер 4 и 8; * "DB4.48.20", "DB4.0x30.s20" — неявно, из типа ВВ шаблона, и прямо определённая Строка в БД 4, смещение 48 и размер 20; * "F.12.5" — Логическое в области данных Флаги/Маркеры, смещение 12 и бит 5. |
h Ukrainian (uk) | Приклади кінцевих адрес: * "DB1.12.2", "DB1.0xC.2", "DB1.12.b2" — Логічний у БД 1, зсув 12 та біт 2; * "DB2.24", "DB2.0x18.8" — Ціле або Реальне, отримане з типу ВВ шаблону, у БД 2, зсув 24, розмір типовий та 8; * "DB3.36.i4", "DB3.0x24.r8" — прямо визначене Ціле та Реальне у БД 3, зсув 36, розмір 4 та 8; * "DB4.48.20", "DB4.0x30.s20" — неявно, з типу ВВ шаблону, та прямо визначений Рядок у БД 4, зсув 48 та розмір 20; * "F.12.5" — Логічне у області даних Прапорці/Маркери, зміщення 12 та біт 5. |