From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Except the available visual data, a number of control elements are provided: * "Selection" — at pressing the left mouse button in the widget area, in the right side will appear [[#ElCadr|the control panel]], and the widget selection will be displayed by the border flashing. * "Hide/Show" — double-clicking in the widget area toggles the show-hiding of the item's graph. * "Context menu functions" — a number of functions are provided through the context menu: ** "Passport" — getting [[#Passport|the passport]] of the parameter, which will present all it properties. ** "Hide/Show" — toggling the display or hiding of a graph of this element, similar to a double click. ** "Show one" — single graph display of the selected parameter in its native scale by hiding the rest of the items in the group. ** "Show all" — display all parameter graphs in the group. ** "Calculating" — calling the [[#graphCalc|calculating dialog]] above the visible data of the selected parameter. ** "Select" — calling the [[#graphSelPrm|selection dialog]] of the parameter from the list of ones available for selection — the attribute "Select: parameters accessible to select" of the owner cadre. This item is only available if a selection list is available. From the dialog the user can clear the parameter also and what for statically preset parameters means of return to the static parameter. |
| h Russian (ru) | Кроме непосредственно доступных визуальных данных, предоставляется ряд элементов контроля: * "Выделение" — при нажатии левой клавишей мыши в область виджета, справа появится [[#ElCadr|панель управления параметром]], а выбор данного виджета будет отображаться мигающей рамкой. * "Скрыть/Показать" — по двойному нажатию в области виджета происходит переключение показа-скрытия графика данного элемента. * "Функции контекстного меню" — посредством контекстного меню представляется ряд функций: ** "Паспорт" — получение [[#Passport|паспорта]] параметра, в котором будут представлены все его свойства. ** "Скрыть/Показать" — переключение показа или скрытия графика данного элемента, аналогично двойному клику. ** "Показать один" — одиночный показ графика выбранного параметра в его родной шкале, путём скрытие всех остальных элементов в группе. ** "Показать все" — показ всех графиков параметров в группе. ** "Вычисление" — вызов [[#graphCalc|диалога вычисления]] над видимыми данными выбранного параметра. ** "Выбрать" — вызов [[#graphSelPrm|диалога выбора]] параметра из перечня доступных для выбора, атрибут "Выбор: параметры доступные для выбора" кадра-владельца. Данный пункт доступен только в случае присутствия списка выбора. |
| h Ukrainian (uk) | Окрім безпосередньо доступних візуальних даних, надається низка елементів контролю: * "Виділення" — за натиском лівою клавішею миші у області віджету, праворуч з'явиться [[#ElCadr|панель управління параметром]], а вибір даного віджету буде відображено блимаючою рамкою. * "Приховати/Показати" — за подвійним натиском у області віджету відбувається перемикання показу-приховування графіку даного елементу. * "Функції контекстного меню" — за посередництвом контекстного меню надається низка функцій: ** "Паспорт" — отримання [[#Passport|паспорту]] параметра, у якому буде представлено всі його властивості. ** "Приховати/Показати" — перемикання показу або приховування графіку даного елементу, аналогічно до подвійного кліку. ** "Показати один" — одиночний показ графіку обраного параметру у його рідній шкалі, шляхом приховування решти елементів у групі. ** "Показати все" — показ всіх графіків параметрів у групі. ** "Обчислення" — виклик [[#graphCalc|діалогу обчислення]] над видимими даними обраного параметру. ** "Обрати" — виклик [[#graphSelPrm|діалогу обрання]] параметру з переліку доступних для обрання — атрибут "Вибір: параметри дозволені для обрання" кадру-власника. Цей пункт доступний тільки у випадку наявності переліку обрання. З діалогу користувач також може очистити параметр, і що для статично перед-встановлених параметрів передбачає повернення до статичного параметру. |