From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{CntHdr|SYS}} * CoreLib version rise to 2.4. DB,DAQ,Archive,Transport: Module's subsystems' version set to 8. * TCntrNode: Free of locked nodes and attach to disabled ones are prevented by propper resource locking to mUse. * {DAQ,Transport}.*: Tasks priorities range expanded up to 199 where 100-199 used for SCHED_FIFO tasks planing policy. * System configuration fields "workdir", "moddir", "icodir" set to readonly from the configuration interface, mostly for wrong changes prevent and the changes allow only by the configuration file edit. * Security: Adapted to prevent passwords storing in open view as hash instead, for: OpenSCADA host (Transports), Protocol.SelfSystem, UI.Vision. crypt_r() using enabled only for "__USE_GNU" and the open passwords store instead. * data/debian: the service's script openscada.init moved to separated package openscada-server. |
| h Russian (ru) | {{CntHdr|SYS}} * Версия библиотеки ядра поднята до 2.4. DB,DAQ,Archive,Transport: Версия типа подсистем поднята до 8. * TCntrNode: Предотвращено освобождение заблокированных узлов и подключение к отключенным путём соответствующего блокирования ресурса "mUse". * {DAQ,Transport}.*: Диапазон приоритетов задач расширен до 199 где 100-199 использовано для политики планирования задач SCHED_FIFO. * Системные конфигурационные поля "workdir", "moddir", "icodir" установлены в только для чтения, в интерфейсе конфигурации, значительным образом для предотвращения ошибочных изменений и возможности их изменения только путём редактирования конфигурационного файла. * Security: Адаптировано для предотвращения сохранения паролей в открытом виде вместо чего хранится их хеш, для: OpenSCADA хоста (Transports), Protocol.SelfSystem, UI.Vision. Использование crypt_r() включено только для "__USE_GNU" иначе пароли будут сохраняться в открытом виде. * data/debian: Сервисный скрипт openscada.init перенесен в отдельный пакет openscada-server. |
| h Ukrainian (uk) | {{CntHdr|SYS}} * Версію бібліотеки ядра піднято до 2.4. DB,DAQ,Archive,Transport: Версію типу підсистем піднято до 8. * TCntrNode: Попереджено звільнення заблокованих вузлів та підключення до вимкнених шляхом відповідного блокування ресурсу "mUse". * {DAQ,Transport}.*: Діапазон пріоритетів завдань розширено до 199 де 100-199 використано для політики планування завдань SCHED_FIFO. * Системні конфігураційні поля "workdir", "moddir", "icodir" встановлено у тільки для читання, у інтерфейсі конфігурації, значним чином для попередження помилкових змін та можливості їх зміни тільки шляхом редагування конфігураційного файлу. * Security: Адаптовано для запобігання зберігання паролів у відкритому вигляді натомість зберігається їх хеш, для: OpenSCADA хосту (Transports), Protocol.SelfSystem, UI.Vision. Використання crypt_r() включено тільки для "__USE_GNU" інакше паролі зберігатимуться у відкритому вигляді. * data/debian: Сервісний скрипт openscada.init перенесено до окремого пакету openscada-server. |