From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Archiving-history and Alarms === '''Q:''' How is the value of archiving cycles determined?<br /> '''Re:''' Archiving is an independent task from the controllers and their parameters, and it is executed by the modular subsystem "[[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#CfgArch|Archives-History]]". What and how to archive is determined personally for each attribute parameter. There are two archiving modes: passive and active. Passive archiving is determined by the cyclicity of obtaining data by the controller — the cycle of the data collection module. Active archiving is provided by the task of the archiving subsystem and regardless of the cycle and method of the data acquisition by the DAQ module. |
| h Russian (ru) | === Архивирование-история и Нарушения === '''Q:''' Каким образом определяется цикличность архивирования значений?<br /> '''Re:''' Архивирование является независимой от контроллеров и параметров задачей и выполняется она модульной подсистемой "[[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#CfgArch|Архивы-История]]". Что и как архивировать определяется индивидуально для каждого атрибута параметра. Предусмотрены два режима архивирования: пассивный и активный. Пассивное архивирование определяется цикличностью получения данных у контроллера — циклом модуля сбора данных. Активное архивирование обеспечивается задачей подсистемы архивирования и независимо от цикла и способа сбора данных модулем "DAQ". |
| h Ukrainian (uk) | === Архівування-історія та Порушення === '''Q:''' Яким чином визначається циклічність архівації значень?<br /> '''Re:''' Архівація є незалежним від контролерів та їх параметрів завданням, та виконується вона модульною підсистемою "[[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#CfgArch|Архіви-Історія]]". Що та як архівувати визначається особисто для кожного атрибута параметру. Передбачено два режими архівації: пасивний та активний. Пасивна архівація визначається циклічністю отримання даних контролером — циклом модуля збору даних. Активна архівація забезпечується завданням підсистеми архівації та незалежно від циклу та способу збору даних модулем "DAQ". |