From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In OpenSCADA this mechanism is implemented by the following modules of the subsystem "DAQ":
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — module of the reflection of controller objects of the remote OpenSCADA-stations on the local one. In the module the asynchronous mode of reading data is implemented.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/System|System]]'' — module of accessing the data of the execution area of OpenSCADA. In the module the asynchronous mode of reading data is implemented.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — module of accessing the data sources through the "ModBus" protocols family. In this module the asynchronous mode is implemented both for the data reading and recording (optional) to the PLC.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/SNMP|SNMP]]'' — module of accessing the data of the network devices through "the Simple Network Management Protocol". In the module the asynchronous mode of reading data is implemented.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/Siemens|Siemens]]'' — module of accessing the data of Siemens controllers of the S7 series. In this module the asynchronous mode is implemented both for the data reading and recording (optional) to the PLC.
 h Russian (ru)В OpenSCADA такой механизм реализуют следующие модули подсистемы "Cбор данных":
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — модуль отражения объектов контроллеров удалённых OpenSCADA-станций на локальную. В модуле реализован асинхронный режим чтения данных.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/System|System]]'' — модуль доступа к данным окружения исполнения OpenSCADA. В модуле реализован асинхронный режим чтения данных.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — модуль доступа к данным источников посредством семейства протоколов "ModBus". В данном модуле асинхронный режим реализован как для чтения данных, так и для их записи (опционально) на ПЛК.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/SNMP|SNMP]]'' — модуль доступа к данным устройств сети посредством "Simple Network Management Protocol". В модуле реализован асинхронный режим чтения данных.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/Siemens|Siemens]]'' — модуль доступа к данным контроллеров фирмы Siemens серии S7. В данном модуле асинхронный режим реализован как для чтения данных, так и для их записи (опционально) на ПЛК.
 h Ukrainian (uk)В OpenSCADA такий механізм реалізують наступні модулі підсистеми "Збір Даних":
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — модуль віддзеркалення об'єктів контролерів віддалених OpenSCADA-станцій на локальну. В модулі реалізовано асинхронний режим читання даних.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/System|System]]'' — модуль доступу до даних оточення виконання OpenSCADA. У модулі реалізовано асинхронний режим читання даних.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — модуль доступу до даних джерел за посередництвом сімейства протоколів "ModBus". У цьому модулі асинхронний режим реалізовано як для читання даних, так і для їх запису (опціонально) на ПЛК.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/SNMP|SNMP]]'' — модуль доступу до даних пристроїв мережі за посередництвом "Simple Network Management Protocol". В модулі реалізовано асинхронний режим читання даних.
* ''[[Special:MyLanguage/Modules/Siemens|Siemens]]'' — модуль доступу до даних контролерів фірми Siemens серії S7. У цьому модулі асинхронний режим реалізовано як для читання даних, так і для їх запису (опціонально) на ПЛК.