From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)|-
| style="text-align: center" | Extended ||
* ''Period of the support or total equivalent labor intensity'': '''1 year''' or '''2 {{CtxDetails|HD|human-days, 1 HD — 10 hours}}'''
* ''Response Time:'' '''1 business day'''
* ''Negotiation channels'': through the [mailto:service@oscada.org e-mail] and the support section of the [http://oscada.org/en/forum/ forum]
* ''List of the services'':
** installation, projects' creating and deployment problem-solving;
** attendant to the problem-solving consultations on the properties, capabilities, configuration and deployment;
** operative correction of detected errors;
** service updates of LTS and fast builds of Work for up to '''2 (two)''' specified Linux distributives.
| style="text-align: center" | '''400'''
 h Russian (ru)|-
| style="text-align: center" | Расширенный ||
* ''Срок поддержки или общая эквивалентная трудоёмкость'': '''1 год''' или '''2 {{CtxDetails|ЧД|человеко-дней, 1ЧД — 10 часов}}'''
* ''Время отклика'': '''1 рабочий день'''
* ''Каналы общения'': через [mailto:service@oscada.org Эл.Почту] и раздел [http://oscada.org/ru/forum/ форума] технической поддержки
* ''Перечень услуг'':
** решение проблем установки, создания проектов и развёртывания;
** сопутствующие решению проблем консультации по свойствам, возможностям, конфигурации и развёртыванию;
** оперативное исправление обнаруженных ошибок;
** сервисные обновления LTS и быстрые сборки Work для до '''2 (двух)''' определённых дистрибутивов Linux.
| style="text-align: center" | '''500'''
 h Ukrainian (uk)|-
| style="text-align: center" | Розширений ||
* ''Термін підтримки або загальна еквівалентна працемісткість'': '''1 рік''' або '''2 {{CtxDetails|ЛД|людино-днів, 1ЛД — 10 годин}}'''
* ''Час відповіді'': '''1 робочий день'''
* ''Канали спілкування'': через [mailto:service@oscada.org Ел.Пошту] та розділ [http://oscada.org/ua/forum/ форуму] технічної підтримки
* ''Перелік послуг'':
** вирішення проблем встановлення, створення проєктів та розгортання;
** супутні до вирішення проблем консультації за властивостями, можливостями, конфігурації та розгортанню;
** оперативне виправлення виявлених помилок;
** сервісні оновлення LTS та швидкі складання Work для до '''2 (двох)''' визначених дистрибутивів Linux.
| style="text-align: center" | '''300'''