From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable"
|+ Hardware features
|-
| ''Hardware platform:'' || ARM9 (ARMv5)
|-
| ''Central processor:'' || i.MX287 454MHz (ARM926EJ-S)
|-
| ''Memory:'' || 128 MB DDR2
|-
| ''Solid memory:'' || flash card
|-
| ''Electrical power:'' || 10...50V, 8W
|-
| ''Interfaces:'' || 2x3G(HSPA, UMTS, EDGE, GPRS), 4xGPIO, 2xEthernet 10/100M, 1xRS-232, 1xRS-485
|-
| ''Weight:'' || 168 g.
|-
| ''Size:'' || 97 х 78 х 36 mm
|-
| ''Conditions of exploitation:'' || -40...+70°C
|}
 h Russian (ru){| class="wikitable"
|+ Свойства оборудования
|-
| ''Аппаратная платформа:'' || ARM9 (ARMv5)
|-
| ''Центральный процессор:'' || i.MX287 454МГц (ARM926EJ-S)
|-
| ''Память:'' || 128 МБ DDR2
|-
| ''Постоянная память:'' || флеш карта
|-
| ''Электропитание:'' || 10...50В, 8Вт
|-
| ''Интерфейсы:'' || 2x3G(HSPA, UMTS, EDGE, GPRS), 4xGPIO, 2xEthernet 10/100M, 1xRS-232, 1xRS-485
|-
| ''Вес:'' || 168 г.
|-
| ''Размер:'' || 97 х 78 х 36 мм
|-
| ''Условия эксплуатации:'' || -40...+70°C
|}
 h Ukrainian (uk){| class="wikitable"
|+ Властивості обладнання
|-
| ''Апаратна платформа:'' || ARM9 (ARMv5)
|-
| ''Центральний процесор:'' || i.MX287 454МГц (ARM926EJ-S)
|-
| ''Пам'ять:'' || 128 МБ DDR2
|-
| ''Постійна пам'ять:'' || флеш карта
|-
| ''Електричне живлення:'' || 10...50В, 8Вт
|-
| ''Інтерфейси:'' || 2x3G(HSPA, UMTS, EDGE, GPRS), 4xGPIO, 2xEthernet 10/100M, 1xRS-232, 1xRS-485
|-
| ''Вага:'' || 168 г.
|-
| ''Розмір:'' || 97 х 78 х 36 мм
|-
| ''Умови експлуатації:'' || -40...+70°C
|}