From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)=== Simulating-modeling ===
To construct the simulator of the technological process, basing on [[Special:MyLanguage/Libs/Technological_apparatuses|the available devices models]], the original principal diagram and [[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|the block calculator (BlockCalc)]] of OpenSCADA were directly used. The devices models of the technological scheme were appended to the block scheme in accordance with the principal one. Part of the blocks were been added for the auxiliary equipment, as well as for the flow nodes. Numbers of the node blocks on the principal diagram are indicated by numbers near the flow nodes.
 h Russian (ru)=== Моделирование ===
Для построения модели технологического процесса, на [[Special:MyLanguage/Libs/Technological_apparatuses|основе доступных моделей аппаратов]], была непосредственно использована исходная принципиальная схема и [[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|блочный вычислитель (BlockCalc)]] OpenSCADA. Модели аппаратов технологической схемы добавлялись в блочную схему согласно принципиальной. Часть блоков была добавлена для вспомогательного оборудования, а также узлов потоков. Номера блоков узлов на принципиальной схеме указаны номерами около узлов потоков.
 h Ukrainian (uk)=== Моделювання ===
Для побудови моделі технологічного процесу, на основі [[Special:MyLanguage/Libs/Technological_apparatuses|доступних моделей апаратів]], була безпосередньо використана початкова принципова схема та [[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|блоковий обчислювач (BlockCalc)]] OpenSCADA. Моделі апаратів технологічної схеми додавалися до блокової схему відповідно до принципової. Частину блоків було додано для допоміжного обладнання, а також вузлів потоків. Номери блоків вузлів на принциповій схемі вказано номерами біля вузлів потоків.