From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Table.''' List of additional properties/attributes of the primitive "Text element (Text)"
{| class="wikitable"
|-
! Identifier !! Name !! Number !! Value
|-
| backColor || Background: color || 20 || Background color. Color name in the view "'''{color}[-{alpha}]'''", where:
* "color" — standard color name or its numeric representation of three hexadecimal numbers of individual colors "#RRGGBB";
* "alpha" — level of the alpha [0...255], where 0 — completely transparent.<br/>
Examples:
* "red" — solid red color;
* "#FF0000" — solid red color by the digital code;
* "red-127" — half transparent red color.
|-
| backImg || Background: image || 21 || Background image. The image name in the view "'''[{src}:]{name}'''", where:
* "src" — source of the image:
** ''file'' — directly from the local file by the path;
** ''res'' — from the resources table of DB.
* "name" — file path or identifier of the resource.<br/>
Examples:
* "res:backLogo" — from the resources table of DB for the identifier "backLogo";
* "backLogo" — like toe the previous;
* "file:/var/tmp/backLogo.png" — from local file by the path "/var/tmp/backLogo.png".
|-
| bordWidth || Border: width || 22 || Border width. 
|-
| bordColor || Border: color || 23 || Border color (details in attribute 20). 
|-
| bordStyle || Border: style || 24 || Border style: "None" (0), "Dotted" (1), "Dashed" (2), "Solid" (3), "Double" (4), "Groove" (5), "Ridge" (6), "Inset" (7), "Outset" (8). 
|-
| font || Font || 25 || Font name in the view "'''{family} {size} {bold} {italic} {underline} {strike}'''", where:
* "family" — font family, for spaces use symbol '_', like: "Arial", "Courier", "Times_New_Roman";
* "size" — font size in pixels;
* "bold" — font bold (0 or 1);
* "italic" — font italic (0 or 1);
* "underline" — font underlined (0 or 1);
* "strike" — font struck (0 or 1).<br/>
Examples:
* "Arial 10 1 0 0 0" — Arial font size 10 pixels and bold.
|-
| color || Color || 26 || Text color (details in attribute 20). 
|-
| orient || Orientation angle || 27 || Orientation of the text, the angle of rotation.
|-
| wordWrap || Word wrap || 28 || Automatically wrap text by words.
|-
| alignment || Alignment || 29 || Alignment of the text: "Top left" (0), "Top right" (1), "Top center" (2), "Top justify" (3), "Bottom left" (4), "Bottom right" (5), "Bottom center" (6), "Bottom justify" (7), "V center left" (8), "V center right" (9), "Center" (10), "V center justify" (11).
|-
| inHtml || In HTML || 31 || Displays and supports the content of the argument ''text'' in HTML.
|-
| text || Text || 30 || Text value. Use "'''%{x}'''" to place the value of the argument 'x' (from 1).
|-
| numbArg || Arguments number || 40 || Arguments number.
|-
| colspan="4" | ''Attributes of the arguments''
|-
| arg{x}val || Argument {x}: value || 50+10*x || Argument ''x'' value.
|-
| arg{x}tp || Argument {x}: type || 50+10*x+1 || Argument ''x'' type: "Integer" (0), "Real" (1), "String" (2). 
|-
| arg{x}cfg || Argument {x}: config || 50+10*x+2 || Argument ''x'' configuration:
* "String": '''{len}''' — string length;
* "Real": '''{wdth};{form};{prec}''' — width, form ('g', 'e', 'f') and precision of the value;
* "Integer": '''{len}''' — value length. 
|}
 h Russian (ru)'''Таблица.''' Набор дополнительных свойств/атрибутов примитива "Элемент текста (Text)"
{| class="wikitable"
|-
! Идентификатор !! Имя !! Номер !! Значение
|-
| backColor || Фон: цвет || 20 ||
Фоновый цвет. Имя цвета в виде "'''{color}[-{alpha}]'''", где:
* "color" — стандартное имя цвета или его числовое представление из трёх шестнадцатеричных чисел отдельных цветов "#RRGGBB";
* "alpha" — уровень альфа-канала [0...255], где 0 — полностью прозрачный.<br/>
Примеры:
* "red" — сплошной красный цвет;
* "#FF0000" — сплошной красный цвет в цифровом коде;
* "red-127" — полупрозрачный красный цвет.
|-
| backImg || Фон: изображение || 21 ||
Фоновое изображение. Имя изображения в виде "'''[{src}:]{name}'''", где:
* "src" — источник изображения:
** ''file'' — прямо из локального файла по пути;
** ''res'' — из таблицы ресурсов БД.
* "name" — путь файла или идентификатор ресурса.<br/>
Примеры:
* "res:backLogo" — из таблицы ресурсов БД для идентификатора "backLogo";
* "backLogo" — как и предыдущий;
* "file:/var/tmp/backLogo.png" — из локального файла по пути "/var/tmp/backLogo.png". 
|-
| bordWidth || Граница: ширина || 22 || Ширина бордюра.
|-
| bordColor || Граница: цвет || 23 || Цвет бордюра (детальнее в атрибуте 20). 
|-
| bordStyle || Граница: стиль || 24 || Стиль бордюра: "Нет" (0), "Точечный" (1), "Пунктирный" (2), "Сплошной" (3), "Двойной" (4), "Канавка" (5), "Кромка" (6), "Вдавлен" (7), "Выступающий" (8).
|-
| font || Шрифт || 25 ||
Имя шрифта в виде "'''{family} {size} {bold} {italic} {underline} {strike}'''", где:
* "family" — семейство шрифта, для пробелов используйте символ '_', вроде: "Arial", "Courier", "Times_New_Roman";
* "size" — размер шрифта в пикселях;
* "bold" — усиление шрифта (0 или 1);
* "italic" — наклонность шрифта (0 или 1);
* "underline" — подчёркивание шрифта (0 или 1);
* "strike" — перечёркивание шрифта (0 или 1).<br/>
Примеры:
* "Arial 10 1 0 0 0" — Arial шрифт размером 10 пикселей и усиленный.
|-
| color || Цвет || 26 || Цвет текста (детальнее в атрибуте 20). 
|-
| orient || Угол поворота || 27 || Ориентация текста, угол поворота.
|-
| wordWrap || Перенос слов || 28 || Автоматический перенос текста по словам.
|-
| alignment || Выравнивание || 29 || Выравнивание текста: "Вверху слева" (0), "Вверху справа" (1), "Вверху по центру" (2), "Вверху по ширине" (3), "Внизу слева" (4), "Внизу справа" (5), "Внизу по центру" (6), "Внизу по ширине" (7), "По центру слева" (8), "По центру справа" (9), "По середине" (10), "По центру по ширине" (11).
|-
| inHtml || В HTML || 31 || Отображение и поддержка содержимого аргумента ''text'' в HTML.
|-
| text || Текст || 30 || Значение текста. Используйте "'''%{x}'''" для помещения значения аргумента "x" (от 1).
|-
| numbArg || Количество аргументов || 40 || Количество аргументов.
|-
| colspan="4" | ''Атрибуты аргументов''
|-
| arg{x}val || Аргумент {x}: значение || 50+10*x || Значение аргумента ''x''. 
|-
| arg{x}tp || Аргумент {x}: тип || 50+10*x+1 || Тип аргумента ''x'': "Целый" (0), "Вещественный" (1), "Строка" (2).
|-
| arg{x}cfg || Аргумент {x}: конфигурация || 50+10*x+2 ||
Конфигурация аргумента ''x'':
* "Строка": '''{len}''' — ширина строки;
* "Вещественный": '''{wdth};{form};{prec}''' — ширина, форма ('g', 'e', 'f') и точность значения;
* "Целый": '''{len}''' — ширина значения. 
|}
 h Ukrainian (uk)'''Таблиця.''' Набір додаткових властивостей/атрибутів примітиву "Елемент тексту (Text)"
{| class="wikitable"
|-
! Ідентифікатор !! Ім'я !! Номер !! Значення
|-
| backColor || Фон: колір || 20 ||
Фоновий колір. Ім'я кольору у виді "'''{color}[-{alpha}]'''", де:
* "color" — стандартне ім'я кольору або його числове представлення з трьох шістнадцяткових чисел окремих кольорів "#RRGGBB";
* "alpha" — рівень альфа-каналу [0...255], де 0 — повністю прозорий.<br/>
Приклади:
* "red" — суцільний червоний колір;
* "#FF0000" — суцільний червоний колір у цифровому коді;
* "red-127" — напівпрозорий червоний колір.
|-
| backImg || Фон: зображення || 21 ||
Фонове зображення. Ім'я зображення у виді "'''[{src}:]{name}'''", де:
* "src" — джерело зображення:
** ''file'' — прямо з локального файлу за шляхом;
** ''res'' — з таблиці ресурсів БД.
* "name" — шлях файлу або ідентифікатор ресурсу.<br/>
Приклади:
* "res:backLogo" — з таблиці ресурсів БД для ідентифікатору "backLogo";
* "backLogo" — як і попередній;
* "file:/var/tmp/backLogo.png" — з локального файлу за шляхом "/var/tmp/backLogo.png".
|-
| bordWidth || Границя: ширина || 22 || Ширина бордюру.
|-
| bordColor || Границя: колір || 23 || Колір бордюру (детальніше у атрибуті 20). 
|-
| bordStyle || Границя: стиль || 24 || Стиль бордюру: "Немає" (0), "Точковий" (1), "Пунктирний" (2), "Суцільний" (3), "Подвійний" (4), "Канавка" (5), "Кромка" (6), "Втиснутий" (7), "Виступаючий" (8).
|-
| font || Шрифт || 25 ||
Ім'я шрифту у виді "'''{family} {size} {bold} {italic} {underline} {strike}'''", де:
* "family" — сімейство шрифту, для пробілів використовуйте символ '_', на кшталт: "Arial", "Courier", "Times_New_Roman";
* "size" — розмір шрифту у пікселях;
* "bold" — підсилення шрифту (0 або 1);
* "italic" — нахиленість шрифту (0 або 1);
* "underline" — підкреслення шрифту (0 або 1);
* "strike" — перекреслення шрифту (0 або 1).<br/>
Приклади:
* "Arial 10 1 0 0 0" — Arial шрифт розміром 10 пікселів та підсилений. 
|-
| color || Колір || 26 || Колір тексту (детальніше у атрибуті 20). 
|-
| orient || Кут повороту || 27 || Орієнтація тексту, кут повороту.
|-
| wordWrap || Перенесення слів || 28 || Автоматичне перенесення тексту за словами.
|-
| alignment || Вирівнювання || 29 || Вирівнювання тексту: "Зверху ліворуч" (0), "Зверху праворуч" (1), "Зверху у центрі" (2), "Зверху по ширині" (3), "Знизу ліворуч" (4), "Знизу праворуч" (5), "Знизу у центрі" (6), "Знизу по ширині" (7), "У центрі ліворуч" (8), "У центрі праворуч" (9), "У центрі" (10), "У центрі по ширині" (11).
|-
| inHtml || В HTML || 31 || Відображення та підтримка вмісту аргументу ''text'' у HTML.
|-
| text || Текст || 30 || Значення тексту. Використовуйте "'''%{x}'''" для розташування значення аргументу "x" (від 1).
|-
| numbArg || Кількість аргументів || 40 || Кількість аргументів.
|-
| colspan="4" | ''Атрибути аргументів''
|-
| arg{x}val || Аргумент {x}: значення || 50+10*x || Значення аргументу ''x''. 
|-
| arg{x}tp || Аргумент {x}: тип || 50+10*x+1 || Тип аргументу ''x'': "Цілий" (0), "Реальний" (1), "Рядок" (2).
|-
| arg{x}cfg || Аргумент {x}: конфігурація || 50+10*x+2 ||
Конфігурація аргументу ''x'':
* "Рядок": '''{len}''' — ширина рядка;
* "Реальний": '''{wdth};{form};{prec}''' — ширина, форма ('g', 'e', 'f') та точність значення;
* "Цілий": '''{len}''' — ширина значення. 
|}
Retrieved from "http://oscada.org/wiki/Special:Translations"