From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Quietance'''<br/>
Quietance — approving process is a fact of the operative personal take its attention to the violation in the TP work. The process mostly means of take actions for the violation eliminating and pressing to the button of the alarm quieting.
 h Russian (ru)'''Квитация'''<br/>
Квитация (от quietance) — процесс подтверждения факта того, что оперативный персонал обратил внимание на нарушение в работе ТП. Обычно этот процесс подразумевает принятие мер оператором для устранения нарушения и нажатие соответствующей кнопки прекращения сигнализации.
 h Ukrainian (uk)'''Квітація'''<br/>
Квітація (від quietance) — процес підтвердження факту того, що оперативний персонал звернув увагу на порушення у роботі ТП. Зазвичай цей процес передбачає вживання заходів оператором для усунення порушення та натискання відповідної кнопки припинення сигналізації.