From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Subversion is the actual version control system used now by the OpenSCADA project. It supports two managing and two display connections:
* in the classic way it allows managing and anonymous reading/observing by own service "'''svn://'''", for example {{InLineCode|<nowiki>svn ls svn://oscada.org/trunk/OpenSCADA/</nowiki>}};
* in the secure way by SSH it allows managing only for the authorized users by the secure prefix "'''svn+oscada://'''", for example {{InLineCode|<nowiki>svn ls svn+oscada://oscada.org/mnt/SVN_R/trunk/OpenSCADA</nowiki>}};
* through DAV by HTTP it allows only anonymous reading/observing by the HTTP prefix "'''http://'''", for example {{InLineCode|<nowiki>svn ls http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/</nowiki>}};
* through the Web-interface of WebSVN it allows only [http://oscada.org/websvn the anonymous observing]
 h Ukrainian (uk)Subversion є актуальною системою контролю версій, що наразі використовується проєктом OpenSCADA. Вона підтримує два підключення керування та два відображення:
* класичним способом вона дозволяє керувати та анонімно читати/оглядати власним сервісом "'''svn://'''", до прикладу {{InLineCode|<nowiki>svn ls svn://oscada.org/trunk/OpenSCADA/</nowiki>}};
* безпечним способом за SSH вона дозволяє керувати лише авторизованим користувачам за безпечним префіксом "'''svn+oscada://'''", до прикладу {{InLineCode|<nowiki>svn ls svn+oscada://oscada.org/mnt/SVN_R/trunk/OpenSCADA</nowiki>}};
* через DAV за HTTP вона дозволяє лише анонімне читання/огляд за HTTP префіксом "'''http://'''", до прикладу {{InLineCode|<nowiki>svn ls http://oscada.org/svn/trunk/OpenSCADA/</nowiki>}};
* через Web-інтерфейс WebSVN вона дозволяє лише [http://oscada.org/websvn анонімний огляд].