From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === [http://www.ptxdist.org PTXDist] === Universal tool for building kernels, ToolChains and software environments based on Linux from the "Pengutronix" company. PTXDist is a powerful and flexible tool, but its older versions have problems in the modern host systems, which complicates the task of building the software environments for relatively old but still prevalent hardware platforms. For example, now (2012) can be found new hardware with the ARM XScale, ARM9 (ARMv5) processors of the year 2003. However, newer versions of PTXDist support the old platforms, what can be learned from the support table by the link: http://www.pengutronix.de/oselas/toolchain/index_en.html. |
| h Russian (ru) | === [http://www.ptxdist.org PTXDist] === Универсальный инструмент сборки ядер, ToolChain и программных окружений на основе Linux фирмы "Pengutronix". PTXDist является мощным и гибким инструментом, однако старые его версии имеют проблемы на современных хостовых системах, что усложняет задачу сборки программных окружений для сравнительно старых, но всё ещё распространённых, аппаратных платформ. Например, сейчас (2012 год) можно встретить новое оборудование с процессорами ARM XScale, ARM9 (ARMv5) времён 2003 года. Однако новыми версиями PTXDist неплохо поддерживаются старые платформы, о чём можно узнать из таблицы поддержки по ссылке: http://www.pengutronix.de/oselas/toolchain/index_en.html. |
| h Ukrainian (uk) | === [http://www.ptxdist.org PTXDist] === Універсальний інструмент збірки ядер, ToolChain та програмних оточень на основі Linux фірми "Pengutronix". PTXDist є потужним та гнучким інструментом однак старі його версії мають проблеми на сучасних хостових системах, що ускладнює завдання збірки програмних оточень для порівняно старих але все ще розповсюджених апаратних платформ. Наприклад, зараз (2012 рік) можна зустріти нове обладнання з процесорами ARM XScale, ARM9 (ARMv5) часів 2003 року. Однак новими версіями PTXDist непогано підтримуються старі платформи, про що можна дізнатися з таблиці підтримки за посиланням: http://www.pengutronix.de/oselas/toolchain/index_en.html. |