From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Table 1''': Implemented profiles — the building types.
{| class="wikitable"
! Target !! Result !! Method of the building !! External deploying !! Additional
|-
| SrcTar || Source packages packed as XZ TAR packages || CHROOT "Debian_7_32" || Yes || Updates the OpenSCADA documentation for LTS.
|-
| SrcRPM, CentOs*, SuSE*, Fedora*, ALTLinux*, Mandriva* || RedHat source and binary packages for the hardware architectures x86_32 and x86_64 || CHROOT || Yes || Admits for tuning to the specific by the patches "openscada_*.patch".<br/>Calling the provided script "reposUpdate" in the results directory there the packages repository can be: created, updated, signed for the packages and the repository in whole.<br/>Target options:
* "rep" — to the repository folder instead OpenSCADA folder;
* "dev" — mount the system folders to the CHROOT (/dev, /dev/pts, /proc).
|-
| Debian*, Raspbian*, Ubuntu* || Debian packages for the hardware architectures x86_32, x86_64, ARMHF, ARM64, NATIVE || CHROOT || Yes || Admits for tuning to the specific by the patches "openscada[-{platform}]_*.patch".<br/>Calling the provided script "reposUpdate" in the results directory there the packages repository can be: created, updated, signed for the packages and the repository in whole.<br/>Target options:
* "rep" — to the repository folder instead OpenSCADA folder.
|-
| Nokia* || Debian packages for the hardware architecture ARMEL || [http://www.scratchbox.org/ Scratchbox] || Yes || Admits for tuning to the specific by the patches "openscada_*.patch".
|-
| Gen32PLC*, LP8x81* || TAR packages of the PLC firmwares for the hardware architecture x86_32 || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_ALTLinux32_builder|VPS: bldrALT32.oscada]] || No || Uses the ALTLinux mkimage profiles: "mkimage-profiles-5-plc", "mkimage-profiles-5-plc-LP8x81", "mkimage-profiles-6-plc", "mkimage-profiles-6-plc-LP8x81".<br/>Target options:
* "UI" — include User Interface, for ALTLinux 5 only;
* "rt1" — use the kernel "rt1-up", for ALTLinux 6.
|-
| Live_ALT || Hybrid ISO image or TAR package of the Live Disk of [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive#ALTLinux|the Automation Linux distributive based on ALTLinux]] || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_ALTLinux32_builder|VPS: bldrALT32.oscada]] || No || Uses the ALTLinux mkimage profile "mkimage-profiles-6-kdesktop".<br/>Updates MD5SUM of the ISO images in the file "MD5SUM".<br/>Target options:
* "flash" — build the TAR package instead the ISO image.
|-
| Live_Deb || Hybrid ISO image of the Live Disk of [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive#Debian|the Automation Linux distributive based on Debian]] || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_Debian.7B8.2C9.7D_builder|VPS: bldrDeb8.oscada]]; home.home || No || Uses [https://www.debian.org/devel/debian-live/ Live Build profiles] of Debian: live7-32, live7-64, live8-32, live8-64, live9-32, live9-64, live10-32, live10-64, live11-32, live11-64.<br/>Updates MD5SUM of the ISO images in the file "MD5SUM".
|-
| ICP_DAS_LP_ARM, SMH2Gi || TAR packages of the PLC firmwares for the hardware architecture ARM. || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_Debian.7B8.2C9.7D_builder|VPS: bldrDeb8.oscada]] + TOOLCHAIN || No || Uses the proper TOOLCHAINs.
|}
 h Ukrainian (uk)'''Table 1''': Реалізовані профілі — типи складання.
{| class="wikitable"
! Ціль !! Результат !! Метод складання !! Зовнішнє розгортання !! Додаткове
|-
| SrcTar || Пакети вихідних, запаковані XZ TAR пакетами || CHROOT "Debian_7_32" || Так || Оновлює документацію OpenSCADA для LTS.
|-
| SrcRPM, CentOs*, SuSE*, Fedora*, ALTLinux*, Mandriva* || Вихідні та бінарні RedHat пакети для апаратних архітектур x86_32 і x86_64 || CHROOT || Так || Допускає підлаштування до специфіки латками "openscada_*.patch".<br/>Викликом наданого сценарію "reposUpdate" у теці результатів, репозиторії пакетів можуть бути: створені, оновлені, підписані щодо пакетів та репозиторію загалом.<br/>Цільові параметри:
* "rep" — до теки репозиторію замість теки OpenSCADA;
* "dev" — монтувати системні теки до CHROOT (/dev, /dev/pts, /proc).
|-
| Debian*, Raspbian*, Ubuntu* || Пакети Debian для апаратних архітектур x86_32, x86_64, ARMHF, ARM64, NATIVE || CHROOT || Так || Допускає підлаштування до специфіки латками "openscada[-{platform}]_*.patch".<br/>Викликом наданого сценарію "reposUpdate" у теці результатів, репозиторії пакетів можуть бути: створені, оновлені, підписані щодо пакетів та репозиторію загалом.<br/>Цільові параметри:
* "rep" — до теки репозиторію замість теки OpenSCADA.
|-
| Nokia* || Пакети Debian для апаратної архітектури ARMEL || [http://www.scratchbox.org/ Scratchbox] || Так || Допускає підлаштування до специфіки латками "openscada_*.patch".
|-
| Gen32PLC*, LP8x81* || TAR пакети прошивок ПЛК для архітектури x86_32 || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_ALTLinux32_builder|VPS: bldrALT32.oscada]] || Ні || Використовує mkimage профілі ALTLinux: "mkimage-profiles-5-plc", "mkimage-profiles-5-plc-LP8x81", "mkimage-profiles-6-plc", "mkimage-profiles-6-plc-LP8x81".<br/>Цільові параметри:
* "UI" — включити Користувацький Інтерфейс, лише для ALTLinux 5;
* "rt1" — використати ядро "rt1-up", для ALTLinux 6.
|-
| Live_ALT || Гібридний ISO штамп або TAR пакет Живого Диску [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive#ALTLinux|Linux дистрибутиву Автоматизації заснованого на ALTLinux]] || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_ALTLinux32_builder|VPS: bldrALT32.oscada]] || Ні || Використовує ALTLinux mkimage профіль "mkimage-profiles-6-kdesktop".<br/>Оновлює MD5SUM ISO штампів у файлі "MD5SUM".<br/>Цільові параметри:
* "flash" — скласти TAR пакет замість ISO штампу.
|-
| Live_Deb || Гібридний ISO штамп Живого Диску [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automation_Linux_distributive#Debian|Linux дистрибутиву Автоматизації заснованого на Debian]] || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_Debian.7B8.2C9.7D_builder|VPS: bldrDeb8.oscada]]; home.home || Ні || Використовує [https://www.debian.org/devel/debian-live/ профілі Живої Побудови] Debian: live7-32, live7-64, live8-32, live8-64, live9-32, live9-64, live10-32, live10-64, live11-32, live11-64.<br/>Оновлює MD5SUM ISO штампів у файлі "MD5SUM".
|-
| ICP_DAS_LP_ARM, SMH2Gi || TAR пакети прошивок ПЛК для апаратної архітектури ARM. || [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server#VPS:_Debian.7B8.2C9.7D_builder|VPS: bldrDeb8.oscada]] + TOOLCHAIN || Ні || Використовує відповідні TOOLCHAINs.
|}
Retrieved from "http://oscada.org/wiki/Special:Translations"