From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Primitive of the displaying the media-materials (Media) === <section begin=Media /> Support of the element of the displaying of the media-materials with the following properties is provided: * Indication of the media data source: images or video-material. * Review of the images of most well-known formats with the possibility of fitting in the widget size and keeping aspect ratio here. * Playback of the simple animated images and video formats with the possibility to control the playback speed. * Playback of the full-formatted video and audio by Qt or [[wikipedia:Phonon|Phonon]]. * Displaying the background as the color and image. * Displaying the border along the perimeter of the widget, with the specified color, width and style. * Formation of the active areas and generating the events when they are activated. |
| h Russian (ru) | === 袩褉懈屑懈褌懈胁 芯褌芯斜褉邪卸械薪懈褟 屑械写懈邪-屑邪褌械褉懈邪谢芯胁 (Media) === <section begin=Media /> 袪械邪谢懈蟹芯胁邪薪邪 锌芯写写械褉卸泻邪 褝谢械屑械薪褌邪 芯褌芯斜褉邪卸械薪懈褟 屑械写懈邪-屑邪褌械褉懈邪谢芯胁 褋芯 褋胁芯泄褋褌胁邪屑懈: * 校泻邪蟹邪薪懈械 懈褋褌芯褔薪懈泻邪 屑械写懈邪 写邪薪薪褘褏: 懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈褟 懈谢懈 胁懈写械芯-屑邪褌械褉懈邪谢邪. * 袩褉芯褋屑芯褌褉 懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈泄 斜芯谢褜褕懈薪褋褌胁邪 懈蟹胁械褋褌薪褘褏 褎芯褉屑邪褌芯胁 褋 胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褜褞 懈褏 胁锌懈褋褘胁邪薪懈褟 胁 褉邪蟹屑械褉 胁懈写卸械褌邪. * 袩褉芯懈谐褉褘胁邪薪懈械 锌褉芯褋褌褘褏 邪薪懈屑懈褉芯胁邪薪薪褘褏 褎芯褉屑邪褌芯胁 懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈泄 懈 胁懈写械芯 褋 胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褜褞 褍锌褉邪胁谢械薪懈褟 褋泻芯褉芯褋褌褜褞 锌褉芯懈谐褉褘胁邪薪懈褟. * 袩褉芯懈谐褉褘胁邪薪懈械 锌芯谢薪芯褎芯褉屑邪褌薪芯谐芯 胁懈写械芯 懈 邪褍写懈芯, 锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑 [[wikipedia:Phonon|Phonon]]. * 袨褌芯斜褉邪卸械薪懈械 褎芯薪邪 胁 胁懈写械 褑胁械褌邪 懈 懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈褟. * 袨褌芯斜褉邪卸械薪懈械 斜芯褉写褞褉邪 锌芯 锌械褉懈屑械褌褉褍 胁懈写卸械褌邪, 褋 褍泻邪蟹邪薪薪褘屑 褑胁械褌芯屑, 褕懈褉懈薪芯泄 懈 褋褌懈谢械屑. * 肖芯褉屑懈褉芯胁邪薪懈褟 邪泻褌懈胁薪褘褏 芯斜谢邪褋褌械泄 懈 谐械薪械褉邪褑懈褟 褋芯斜褘褌懈泄 锌褉懈 懈褏 邪泻褌懈胁邪褑懈懈. |
| h Ukrainian (uk) | === 袩褉懈屑褨褌懈胁 胁褨写芯斜褉邪卸械薪薪褟 屑械写褨邪-屑邪褌械褉褨邪谢褨胁 (Media) === <section begin=Media /> 袪械邪谢褨蟹芯胁邪薪芯 锌褨写褌褉懈屑泻褍 械谢械屑械薪褌褍 胁褨写芯斜褉邪卸械薪薪褟 屑械写褨邪-屑邪褌械褉褨邪谢褨胁 蟹 胁谢邪褋褌懈胁芯褋褌褟屑懈: * 袙泻邪蟹邪薪薪褟 写卸械褉械谢邪 屑械写褨邪 写邪薪懈褏: 蟹芯斜褉邪卸械薪薪褟 邪斜芯 胁褨写械芯-屑邪褌械褉褨邪谢褍. * 袩械褉械谐谢褟写 蟹芯斜褉邪卸械薪褜 斜褨谢褜褕芯褋褌褨 胁褨写芯屑懈褏 褎芯褉屑邪褌褨胁 蟹 屑芯卸谢懈胁褨褋褌褞 褩褏 胁锌懈褋褍胁邪薪薪褟 褍 褉芯蟹屑褨褉 胁褨写卸械褌褍 褨 蟹斜械褉械卸械薪薪褟 褋锌褨胁胁褨写薪芯褕械薪薪褟 褋褌芯褉褨薪 褌褍褌. * 袩褉芯谐褉邪胁邪薪薪褟 锌褉芯褋褌懈褏 邪薪褨屑芯胁邪薪懈褏 褎芯褉屑邪褌褨胁 蟹芯斜褉邪卸械薪褜 褌邪 胁褨写械芯 蟹 屑芯卸谢懈胁褨褋褌褞 褍锌褉邪胁谢褨薪薪褟 褕胁懈写泻褨褋褌褞 锌褉芯谐褉邪胁邪薪薪褟. * 袩褉芯谐褉邪胁邪薪薪褟 锌芯胁薪芯褎芯褉屑邪褌薪芯谐芯 胁褨写械芯 褌邪 邪褍写褨芯, 蟹邪 锌芯褋械褉械写薪懈褑褌胁芯屑 Qt 邪斜芯 [[wikipedia:Phonon|Phonon]]. * 袙褨写芯斜褉邪卸械薪薪褟 褎芯薪褍 褍 胁懈谐谢褟写褨 泻芯谢褜芯褉褍 褌邪 蟹芯斜褉邪卸械薪薪褟. * 袙褨写芯斜褉邪卸械薪薪褟 斜芯褉写褞褉褍 锌芯 锌械褉懈屑械褌褉褍 胁褨写卸械褌褍, 蟹 胁泻邪蟹邪薪懈屑 泻芯谢褜芯褉芯屑, 褕懈褉懈薪芯褞 褌邪 褋褌懈谢械屑. * 肖芯褉屑褍胁邪薪薪褟 邪泻褌懈胁薪懈褏 芯斜谢邪褋褌械泄 褌邪 谐械薪械褉邪褑褨褟 锌芯胁褨写芯屑谢械薪褜 锌褉懈 褩褏 邪泻褌懈胁邪褑褨褩. |