From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Tab of the configuration and the controlling of the input requests contains: * Timeout of a request waiting, in milliseconds. Used to enable the pooling mode, setting to a nonzero value. In the pooling mode, the incoming transport will call the protocol with the empty request, in the absence of a request within the specified time. * Table of data context for the input request procedure. Preferably, it makes sense only when working on a template and where you can control this processing, including the possibility of intruding through the data values changing. * The text of the direct procedure of the protocol, missed in the mode of work on the template. * Links to the data of the "Data Acquisition" subsystem, which are visible and available for determination in the mode of work on the template and in the state "Enabled" of the protocol object. |
| h Russian (ru) | Вкладка конфигурации и контроля входных запросов содержит: * Время ожидания запроса, в миллисекундах. Используется для включения режима пулинга-опробования, установкой в ненулевое значение. В режиме пулинга-опробования входной транспорт будет вызывать протокол с пустым запросом, в случае отсутствия запроса в течении указанного времени. * Таблицу контекста данных процедуры входного запроса. В основном имеет смысл только при работе по шаблону и где можно контролировать этот процесс обработки, включая возможность вмешательства через изменение значений данных. * Текст прямой процедуры протокола, отсутствует в режиме работы по шаблону. * Связи на данные подсистемы "Сбор Данных", которые видимы и доступны для определения в режиме работы по шаблону и во включенном состоянии объекта протокола. |
| h Ukrainian (uk) | Вкладка конфігурації та контролю вхідних запитів містить: * Час очікування запиту, у мілісекундах. Використовується для ввімкнення режиму пулінгу-опробування, встановленням у ненульове значення. У режимі пулінгу-опробування вхідний транспорт буде викликати протокол з порожнім запитом, у випадку відсутності запиту протягом визначеного часу. * Таблицю контексту даних процедури вхідного запиту. Переважно має сенс лише при роботі за шаблоном та де можна контролювати цей процес обробки, включно з можливістю втручання через зміну значень даних. * Текст прямої процедури протоколу, відсутній у режимі роботи за шаблоном. * Зв'язки на дані підсистеми "Збір Даних", які видимі та доступні для визначення у режимі роботи за шаблоном та у ввімкненому стані об'єкту протоколу. |