From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == {{Anch|DataAreas|Appending A. Data Areas of the ISO_TCP connections}} ([http://www.proview.se/misc/libnodave/area.html source table of LibnoDave]) == {| class="wikitable" |- ! Name !! Code !! Example item(German) || Example item(English) |- | Data blocks || 132 || DB3.DBD4 || DB3.DBD4 |- | Flags/Markers || 131 || MW4 || FW4 |- | Input memory image || 129 || EB2 || IB2 |- | Output memory image || 130 || AD8 || QD8 |- | Timers || 29 || T2 || T2 |- | Counters || 28 || Z2 || C2 |- | Direct I/O || 128 || PEW4 || PIW4 |- | System information of 200 family || 3 || || |- | Data (V-memory) in S7-200 || 132 || VW1234 || VW1234 |- | System flag area of 200 family || 5 || SMB0 || SFB0? |- | Analog input words of 200 family || 6 || AEW0 || AIW0? |- | Analog output words of 200 family || 7 || AAW0 || AQW0? |- | IEC Timers || 31 || T2 || T2 |- | IEC Counters || 30 || Z2 || C2 |} |
| h Russian (ru) | == {{Anch|DataAreas|Приложение A. Области Данных подключений ISO_TCP}} ([http://www.proview.se/misc/libnodave/area.html исходная таблица LibnoDave]) == {| class="wikitable" |- ! Название !! Код !! Элемент примера(Немецкое) || Элемент примера(Английское) |- | Блоки данных || 132 || DB3.DBD4 || DB3.DBD4 |- | Флаги/Маркеры || 131 || MW4 || FW4 |- | Образ входной памяти || 129 || EB2 || IB2 |- | Образ выходной памяти || 130 || AD8 || QD8 |- | Таймеры || 29 || T2 || T2 |- | Счётчики || 28 || Z2 || C2 |- | Прямой В/В || 128 || PEW4 || PIW4 |- | Системная информация семейства 200 || 3 || || |- | Данные (V-память) у S7-200 || 132 || VW1234 || VW1234 |- | Область системных флажков семейства 200 || 5 || SMB0 || SFB0? |- | Слова аналоговых входов семейства 200 || 6 || AEW0 || AIW0? |- | Слова аналоговых выходов семейства 200 || 7 || AAW0 || AQW0? |- | IEC Таймеры || 31 || T2 || T2 |- | IEC Счётчики || 30 || Z2 || C2 |} |
| h Ukrainian (uk) | == {{Anch|DataAreas|Додаток A. Області Даних підключень ISO_TCP}} ([http://www.proview.se/misc/libnodave/area.html вихідна таблиця LibnoDave]) == {| class="wikitable" |- ! Назва !! Код !! Елемент прикладу(Німецька) || Елемент прикладу(Англійська) |- | Блоки даних || 132 || DB3.DBD4 || DB3.DBD4 |- | Прапорці/Маркери || 131 || MW4 || FW4 |- | Штамп вхідної пам'яті || 129 || EB2 || IB2 |- | Штамп вихідної пам'яті || 130 || AD8 || QD8 |- | Таймери || 29 || T2 || T2 |- | Лічильники || 28 || Z2 || C2 |- | Прямий В/В || 128 || PEW4 || PIW4 |- | Системна інформація сімейства 200 || 3 || || |- | Дані (V-пам'ять) у S7-200 || 132 || VW1234 || VW1234 |- | Область системних прапорців сімейства 200 || 5 || SMB0 || SFB0? |- | Слова аналогових входів сімейства 200 || 6 || AEW0 || AIW0? |- | Слова аналогових виходів сімейства 200 || 7 || AAW0 || AQW0? |- | IEC Таймери || 31 || T2 || T2 |- | IEC Лічильники || 30 || Z2 || C2 |} |