From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:at.png]] In the normal mode of the serial interface, multiple use of one and the same port in input and output transports is not allowed. A global blocking of the serial device is not performed due to the ambiguity of this process at the system level, and multiple use can lead to unpredictable and difficult-to-understand issues. If you need to organize a local serial channel with a couple of linked ports, it is recommended to use the command {{InLineCode|<nowiki>socat -d -d pty,raw,echo=0,perm=0666 pty,raw,echo=0,perm=0666</nowiki>}}. |
| h Russian (ru) | [[File:at.png]] В обычном режиме последовательного интерфейса не допускается многократное использование одного и того-же порта во входных и выходных транспортах. Глобальное блокирование последовательного устройства не осуществляется в виду неоднозначности этого процесса на системном уровне, а многократное использование может привести к непредсказуемым и сложно-уловимым проблемам. При необходимости организации локального последовательного канала с парой связанных портов рекомендуется использование команды {{InLineCode|<nowiki>socat -d -d pty,raw,echo=0,perm=0666 pty,raw,echo=0,perm=0666</nowiki>}}. |
| h Ukrainian (uk) | [[File:at.png]] У звичайному режимі послідовного інтерфейсу не допускається багаторазове використання одного й того-ж порту у вхідних та вихідних транспортах. Глобального блокування послідовного пристрою не здійснюється у зв'язку із неоднозначністю цього процесу на системному рівні, а багаторазове використання може призвести до непередбачуваних та складно-вловимих проблем. При потребі організації локального послідовного каналу з парою пов'язаних портів рекомендується використовувати команду {{InLineCode|<nowiki>socat -d -d pty,raw,echo=0,perm=0666 pty,raw,echo=0,perm=0666</nowiki>}}. |