From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | From this tab you can set: * State of the controller object, as follows: status, "Enabled", "Running" and the storage name containing the configuration. * Identifier, name and description of the controller. * The state "Enabled" and "Running", in which the controller object must be translated at start up. * Policy of scheduling and priority of the data acquisition task. * Remote host address of the agent. * Number of retries of the requests. * Responds timeout, in seconds. * Used SNMP version. * Community or user for connections establishing. * Limit of the attributes number per one parameter object. * Security level for v3 (No auth/No privacy; Auth/No privacy; Auth/Privacy). * Encryption method (MD5, SHA) and user's password of the authentication for v3. * Encryption method (DES, AES) and privacy of the authentication for v3. |
| h Russian (ru) | С помощью этой вкладки можно установить: * Состояние объекта контроллера, а именно: Статус, "Включен", "Исполняется" и имя БД, содержащей конфигурацию. * Идентификатор, имя и описание объекта контроллера. * Состояние в которое переводить объект контроллера при загрузке: "Включать" и "Запускать". * Имя таблицы для хранения конфигурации параметров объекта контроллера. * Политика планирования и приоритет задачи сбора данных. * Адрес удалённого хоста агента. * Количество попыток отправки запросов. * Время ожидания ответов, в секундах. * Используемую версию протокола SNMP. * Сообщество или пользователя подключения. * Ограничение на количество атрибутов в одном параметре. * Уровень безопасности для v3 (Нет авториз./Нет приватн.; Авториз./Нет приватн.; Авториз./Приватн.). * Метод кодирования (MD5, SHA) и пароль аутентификации для v3. * Метод кодирования (DES, AES) и приватность аутентификации для v3. |
| h Ukrainian (uk) | За допомогою цієї вкладки можна встановити: * Стан об'єкту контролеру, а саме: статус, "Ввімкнено", "Виконується" та ім'я сховища, яке містить конфігурацію. * Ідентифікатор, ім'я та опис контролеру. * Стан "Ввімкнено" та "Виконується", у який переводити об'єкт контролеру при запуску. * Планування обчислення та пріоритет задачі опитування джерел даних. * Адреса віддаленого хосту агенту. * Кількість спроб відправки запитів. * Час очікування відповідей, у секундах. * Використану версію протоколу SNMP. * Спільноту або користувача підключення. * Обмеження на кількість атрибутів у одному параметрі. * Рівень безпеки для v3 (Немає автент./Немає приватн.; Автент./Немає приватн.; Автент./Приватн.). * Метод кодування (MD5, SHA) та пароль автентифікації для v3. * Метод кодування (DES, AES) та приватність автентифікації для v3. |