From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<section end=prescrRun />
| [[User:RomanSavochenko|Roman Savochenko]]
|}
The frame, shown in Figure 3.2, is one of the group frames for working with the prescriptions, which serves for control and observing of executing the programs-prescriptions, previously formed in the [[#prescrEdit|Prescription — edit]] frame. The frame commonly uses and represents the representative structure of the [[#manager|prescription manager]]. In addition to this full-format prescription frame, there is a simplified one — "[[#prescrRunSimple|Prescription — run, simple]], that allows you to manage and to track compactly the prescriptions execution in other frames of the technological process.
 h Russian (ru)<section end=prescrRun />
| [[User:RomanSavochenko|Роман Савоченко]]
|}
Кадр, представленный на рисунке 3.2, является одним из группы кадров работы с рецептами, который служит для контроля и наблюдения за исполнением программ-рецептов, ранее сформированных в кадре "[[#prescrEdit|Рецепт — редактирование]]". Кадр, в целом, использует и представляет представительскую структуру [[#manager|менеджера рецептов]]. Дополнительно к этому полноформатному кадру исполнения рецептов, предусмотрен упрощённый — "[[#prescrRunSimple|Рецепт — исполнение, простой]]", который позволяет компактно управлять и отслеживать исполнение рецептов в составе других кадров технологического процесса.
 h Ukrainian (uk)<section end=prescrRun />
| [[User:RomanSavochenko|Роман Савоченко]]
|}
Кадр, представлений на рисунку 3.2, є одним із групи кадрів роботи із рецептами, який слугує для контролю та спостереження за виконанням програм-рецептів, раніш сформованих у кадрі "[[#prescrEdit|Рецепт — редагування]]". Кадр загалом використовує та представляє представницьку структуру [[#manager|менеджеру рецептів]]. Додатково до цього повноформатного кадру виконання рецептів, передбачено спрощений — "[[#prescrRunSimple|Рецепт — виконання, простий]]", який дозволяє компактно керувати та відстежувати виконання рецептів у складі інших кадрів технологічного процесу.