From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{CntHdr|Using — runtime}} In the runtime mode, in the main field of the element, there are displayed the parameter name, the regulator mode (only for the regulators) and the current value-variable of this parameter; which, depending on the presence of a violation, are displayed in the color style: ''labColorGood'', ''labColorWarning'', ''labColorAlarm''; and in which value the image of the inquieted parameter may blink. At the hardware errors and non validity the data, the last value is grayed out and crossed out. In the tooltip the user may get the linked parameter description and its errors. |
| h Russian (ru) | {{CntHdr|Использование — исполнение}} В режиме исполнения, в основном поле элемента, отображается название параметра, режим регулятора (только для регулятора) и текущее значение-переменная этого параметра; которые, в зависимости от наличия нарушения, отображаются цветом стиля: ''labColorGood'', ''labColorWarning'', ''labColorAlarm''; и которым изображение несквитированного параметра может мигать. При аппаратных ошибках и недостоверности данных, последнее значение отображается серым цветом и перечёркивается. В подсказке пользователь может получить описание связанного параметра и его ошибки. |
| h Ukrainian (uk) | {{CntHdr|Використання — виконання}} У режимі виконання, у основному полі елементу, відображається назва параметру, режим регулятору (тільки для регулятору) та поточне значення-змінна цього параметру; які, залежно від наявності порушення, відображаються кольором стилю: ''labColorGood'', ''labColorWarning'', ''labColorAlarm''; та яким зображення незквітованого параметру може блимати. За апаратних помилок та недостовірності даних, останнє значення відображається сірим кольором та перекреслюється. У підказці користувач може отримати опис пов'язаного параметра та його помилки. |