From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{CntHdr|Functions}}
* Direct receiving, by link, the status code and the command (read only), as well as setting the status text according to the list of states ''stats''.
* Working out the text of the command ''com_text'' to find it in the general list ''coms'' of commands and issuing the received command code to the output.
* Generating from the general list ''coms'' of commands the list of commands to be selected in ''digComs''.
* Complex processing and complete generation-imitation of the code state, as well as processing the code or the command text for targeted actions, on the internal programming language of OpenSCADA into the configuration IO '''inProc''', where you can operate next service parameters:
:* ''in'' [IN|OUT] — IO of the code state;
:* ''text'' [OUT] — direct text status setting;
:* ''coms'' [IN] — list of available commands, of the corresponded IO;
:* ''com_text'' [IN|OUT] — text of the received command;
:* ''levErr'', ''tErr'' [IN|OUT] — alarm level [-79...0] and text of the error (the attribute "err" format);
:* ''f_frq'' [IN] — frequency of the calculation, the template IO;
:* ''this'' [IN] — reference to the parameter object, what executing the template;
:* ''ctx'' [IN] — object of the user context, what saved between the execution cycles;
:* ''args'' [IN] — object of arguments of the procedure.
* Formation of the violation and the corresponding setting of the attribute '''err''', provided at setting in the processing procedure or lack of the communication (''in'' = EVAL). What can be delayed on the time '''alDelay''' and can be suppressed setting '''alSup'''.
 h Ukrainian (uk){{CntHdr|Функції}}
* Пряме отримання, за посиланням, коду стану та команди (тільки читання), а також встановлення тексту стану згідно до переліку станів ''stats''.
* Опрацювання тексту команди ''com_text'' на предмет пошуку її у загальному переліку команд ''coms'' та видача отриманого коду команди на вихід.
* Формування із загальному переліку команд ''coms'' переліку команд для обрання у ''digComs''.
* Складна обробка та повна генерація-імітація коду стану, а також обробка коду або тексту команди для цільових дій, на внутрішній мові програмування OpenSCADA у конфігураційному ВВ '''inProc''', де ви можете оперувати наступними сервісними параметрами:
:* ''in'' [IN|OUT] — ВВ коду статусу;
:* ''text'' [OUT] — пряме встановлення тексту статусу;
:* ''coms'' [IN] — перелік наявних команд, відповідного ВВ;
:* ''com_text'' [IN|OUT] — текст отриманої команди;
:* ''levErr'', ''tErr'' [IN|OUT] — рівень аварії [-79...0] та текст помилки (формат атрибуту "err");
:* ''f_frq'' [IN] — частота обчислення, шаблонний ВВ;
:* ''this'' [IN] — посилання на об'єкт параметру, що виконує шаблон;
:* ''ctx'' [IN] — об'єкт користувацького контексту, що зберігається між циклами виклику;
:* ''args'' [IN] — об'єкт аргументів процедури.
* Формування порушення та відповідне встановлення атрибуту '''err''', за умови встановлення у процедурі обробки або відсутності зв'язку (''in'' = EVAL). Що може бути затримано на час '''alDelay''' та придушено встановленням '''alSup'''.