From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:LibsMainDigAlarmCfg.png|right|Configuration.]] {{CntHdr|Configuring and using}} :1. Create and start [[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|a logical controller object]] or use any presented one with the need scheduling properties. :2. Create [[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|a logical parameter object]] and select this template for it. Enable the parameter. :3. Into the tab "Template configuration" of the logical parameter object you need to set: :* "Alarm "{st}:{lev}:{mess}" 鈥 define the criterion for the violation formation, leave blank to disable the violations generation. :* "State inversion" 鈥 set to invert the representative attributes, that is, "st_open" set for "in" equal to '''false'''. :* ''Input'' 鈥 [[Special:MyLanguage/Documents/DAQ#LogicLevLnks|link to a source of the "raw" signal]]. :* ''Input processing procedure'' 鈥 form for the complex preprocessing and complete generation of the discrete input on the internal programming language of OpenSCADA. For example: ::* complete creation for a complex status: |
| h Ukrainian (uk) | [[File:LibsMainDigAlarmCfg_uk.png|right|袣芯薪褎褨谐褍褉邪褑褨褟.]] {{CntHdr|袣芯薪褎褨谐褍褉邪褑褨褟 褌邪 胁懈泻芯褉懈褋褌邪薪薪褟}} :1. 小褌胁芯褉懈褌懈 褌邪 蟹邪锌褍褋褌懈褌懈 [[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|芯斜'褦泻褌 谢芯谐褨褔薪芯谐芯 泻芯薪褌褉芯谢械褉褍]] 邪斜芯 胁懈泻芯褉懈褋褌邪褌懈 斜褍写褜 褟泻懈泄 薪邪褟胁薪懈泄 蟹 锌芯褌褉褨斜薪懈屑懈 胁谢邪褋褌懈胁芯褋褌褟屑懈 锌谢邪薪褍胁邪薪薪褟. :2. 小褌胁芯褉懈褌懈 [[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|芯斜'褦泻褌 谢芯谐褨褔薪芯谐芯 锌邪褉邪屑械褌褉褍]] 褌邪 芯斜褉邪褌懈 褑械泄 褕邪斜谢芯薪 写谢褟 薪褜芯谐芯. 袙胁褨屑泻薪褍褌懈 锌邪褉邪屑械褌褉. :3. 校 胁泻谢邪写褑褨 "袣芯薪褎褨谐褍褉邪褑褨褟 褕邪斜谢芯薪褍" 芯斜'褦泻褌褍 谢芯谐褨褔薪芯谐芯 锌邪褉邪屑械褌褉褍 胁懈 屑邪褦褌械 胁褋褌邪薪芯胁懈褌懈: :* "小懈谐薪邪谢 "{st}:{lev}:{mess}" 鈥 胁懈蟹薪邪褔懈褌懈 泻褉懈褌械褉褨泄 褎芯褉屑褍胁邪薪薪褟 锌芯褉褍褕械薪薪褟, 蟹邪谢懈褕懈褌懈 锌芯褉芯卸薪褨屑 写谢褟 胁懈屑泻薪械薪薪褟 谐械薪械褉邪褑褨褩 锌芯褉褍褕械薪褜. :* "袉薪胁械褉褋褨褟 褋褌邪薪褍" 鈥 胁褋褌邪薪芯胁懈褌懈 写谢褟 褨薪胁械褉褌褍胁邪薪薪褟 褉械锌褉械蟹械薪褌邪褌懈胁薪懈褏 邪褌褉懈斜褍褌褨胁, 褌芯斜褌芯 "st_open" 胁褋褌邪薪芯胁懈褌懈 蟹邪 "in" 褉褨胁薪芯谐芯 '''false'''. :* "袙褏褨写" 鈥 [[Special:MyLanguage/Documents/DAQ#LogicLevLnks|蟹胁'褟蟹邪褌懈 褨蟹 写卸械褉械谢芯屑 "褋懈褉芯谐芯" 褋懈谐薪邪谢褍]]. :* ''袙褏褨写薪邪 锌褉芯褑械写褍褉邪 芯斜褉芯斜泻懈'' 鈥 褋褎芯褉屑褍胁邪褌懈 写谢褟 褋泻谢邪写薪芯褩 锌械褉械写芯斜褉芯斜泻懈 褌邪 锌芯胁薪芯褩 谐械薪械褉邪褑褨褩-褨屑褨褌邪褑褨褩 写懈褋泻褉械褌薪芯谐芯 胁褏芯写褍 薪邪 胁薪褍褌褉褨褕薪褨泄 屑芯胁褨 锌褉芯谐褉邪屑褍胁邪薪薪褟 OpenSCADA. 袧邪锌褉懈泻谢邪写: ::* 锌芯胁薪械 褋褌胁芯褉械薪薪褟 褋泻谢邪写薪芯谐芯 褋褌邪褌褍褋褍: |