From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)== {{Anch|SYSTransport|Subsystem "Transports" (SYS.Transport)}} ==
Functions of the subsystem object:
* ''TCntrNodeObj outAt( string addr );'' — common-unified output transport connection at the address ''addr''. At errors of creation the transport the function will return "false" when a correct node in it conversion to BOOLEAN will return "true". The address is specified in the forms:
:: "'''{TrModule}.[out_]{TrID}[:{TrAddr}]'''" — typical output with automatic creation ''TrID'' at it missing and allowing ''TrAddr'';
:: "'''{TrModule}.in_{TrID}:{RemConId}'''" — initiative input with the connection identifier in ''RemConId''.
:* ''TrModule'' — transport module, as is [[Special:MyLanguage/Modules/Sockets|Sockets]], [[Special:MyLanguage/Modules/SSL|SSL]], [[Special:MyLanguage/Modules/Serial|Serial]];
:* ''TrID'' — transport identifier;
:* ''TrAddr'' — transport specific address;
:* ''RemConId'' — remote initiative connection ID.
 h Russian (ru)== {{Anch|SYSTransport|Подсистема "Транспорты" (SYS.Transport)}} ==
Функции объекта входящего транспорта (SYS.Transport["Modul"]["in_Transp"]):
* ''ElTp cfg( string nm )'' — получает значение конфигурационного поля ''nm'' объекта.
* ''bool cfgSet( string nm, ElTp val )'' [<span style='color:red'>доступ к соответствующей подсистеме</span>] — устанавливает конфигурационное поля ''nm'' объекта в значение ''val''.
* ''string status()'' — строка статуса транспорта.
* ''string addr( string vl = "" )'' — адрес транспорта, устанавливает в непустое значение ''vl''.
* ''string writeTo( string sender, string mess )'' — отправляет сообщение ''mess'' отправителю ''sender'', как ответ.
* ''TArrayObj assTrsList( )'' — список связанных выходных транспортов с данным входящим.
 h Ukrainian (uk)== {{Anch|SYSTransport|Підсистема "Транспорти" (SYS.Transport)}} ==
Функції об'єкту підсистеми:
* ''TCntrNodeObj outAt( string addr );'' — загальне-уніфіковане підключення вихідного транспорту за адресою ''addr''. При помилках створення транспорту функція повертатиме "false", тоді як коректний вузол при перетворені у BOOLEAN повертатиме "true". Адреса визначається у формах:
:: "'''{TrModule}.[out_]{TrID}[:{TrAddr}]'''" — типове вихідне із автоматичним створенням ''TrID'' за відсутності та наявності ''TrAddr'';
:: "'''{TrModule}.in_{TrID}:{RemConId}'''" — ініціативне вхідне із ідентифікатором підключення у ''RemConId''.
:* ''TrModule'' — модуль транспорту, як є [[Special:MyLanguage/Modules/Sockets|Sockets]], [[Special:MyLanguage/Modules/SSL|SSL]], [[Special:MyLanguage/Modules/Serial|Serial]];
:* ''TrID'' — ідентифікатор транспорту;
:* ''TrAddr'' — специфічна адреса транспорту;
:* ''RemConId'' — ІД віддаленого ініціативного підключення.