From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{CntHdr|Main WWW-resources, documentation of the project and subprojects}} * completely revised and translated to Ukrainian the "[[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server|Server and hosting infrastructure of the OpenSCADA project]]" document; * fixed for the [http://oscada.org/ Site] working in WebBrowsers of old embedded devices like to Nokia N900, N9; * [[Special:MyLanguage/Using/Nokia_Linux|Maemo 5 (Nokia N900)]] restored with moving to the CSSU-Thumb Toolchain grounded on GCC 4.7.2 from Linaro; and the project page updated; * completely revised the "API" document in the [[Special:MyLanguage/Documents/API#CntrNode|section "Control Interface and dynamic tree of program objects"]] and the section "Service commands-functions" moved there as a subsection, the [[Special:MyLanguage/Documents/API#ServFunc|subsection "Service commands-functions"]] completely rewrote and appended by, and all these translated in Ukrainian; * started the new subproject [[Special:MyLanguage/Using/PinePhone|Open Phone — PinePhone]]; * completely revised and actualised for the "[[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Create_module|How to Create OpenSCADA module]]"; * started the new subproject [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Graphical_PLC_Programming|Graphical PLC Programming in OpenSCADA]]; * the building scripts of the project [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automatic_Builder_of_OpenSCADA|Automatic Builder of OpenSCADA]] completely revised and unified with the subproject document updating and translation to Ukrainian. |
| h Ukrainian (uk) | {{CntHdr|Основні WWW-ресурси, документація проєкту та підпроєктів}} * цілковито переглянуто та перекладено Українською документ "[[Special:MyLanguage/Sub-projects/Server|Серверна та хостингова інфраструктура проєкту OpenSCADA]]"; * виправлення роботи [http://oscada.org/ Сайту] у Web-оглядачах старих вбудованих пристроїв на кшталт Nokia N900, N9; * відновлення [[Special:MyLanguage/Using/Nokia_Linux|Maemo 5 (Nokia N900)]] із перенесенням на Ланцюг-втулок CSSU-Thumb, заснований на GCC 4.7.2 від Linaro; та оновлення сторінки проєкту; * цілковитий перегляд документу "API" у [[Special:MyLanguage/Documents/API#CntrNode|секції "Інтерфейс Управління та динамічне дерево об'єктів програми"]] та секцію "Сервісні команди-функції" перенесено туди як підсекцію, [[Special:MyLanguage/Documents/API#ServFunc|підсекцію "Сервісні команди-функції"]] цілком переписано і доповнено, та все це перекладено Українською; * розпочато новий підпроєкт [[Special:MyLanguage/Using/PinePhone|Відкритий Телефон — PinePhone]]; * цілковитий перегляд та актуалізація "[[Special:MyLanguage/Documents/How_to/Create_module|Як здійснити Створення модулю OpenSCADA]]"; * розпочато новий підпроєкт [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Graphical_PLC_Programming|Графічне програмування ПЛК в OpenSCADA]]; * скрипти складання проєкту [[Special:MyLanguage/Sub-projects/Automatic_Builder_of_OpenSCADA|Автоматичний Складальник OpenSCADA]] цілком переглянуто і уніфіковано із оновленням документації підпроєкту та її перекладом Українською. |