From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | One the "high-quality" archiver is already sufficient for most tasks, but if you plan to build graphs-trends of the values and reporting documents at a great depth (days, weeks, months), then you need to create a couple of archivers with more periodicity of the values, otherwise building the graphics and documents will be long and/or be cut off by the time limits! Typically, such additional archivers are created, and you must create them identically for the "high-quality" archiver above: * Minute — the identifier "'''1m'''", the address "'''ARCHIVES/VAL/1m'''" and the value period '''60''' seconds. * Hourly — the identifier "'''1h'''", the address "'''ARCHIVES/VAL/1h'''" and the value period '''3600''' seconds. |
| h Russian (ru) | Одного "качественного" архиватора уже достаточно для большинства задач, но если вы планируете строить графики-тренды значений и отчётные документы на большую глубину (сутки, недели, месяца) то нужно создать ещё пару архиваторов с большей периодичностью значений. Иначе построение графиков и документов будет продолжительным и/или будет обрезаться по лимитам времени исполнения! Обычно, в качестве таких дополнительных архиваторов создаются, и вы должны их создать идентично инструкции для "качественного" архиватора выше: * Минутный — идентификатор "'''1m'''", адрес "'''ARCHIVES/VAL/1m'''" и период значений '''60''' секунд. * Часовой — идентификатор "'''1h'''", адрес "'''ARCHIVES/VAL/1h'''" и период значений '''3600''' секунд. |
| h Ukrainian (uk) | Одного "якісного" архіватору вже достатньо для більшості завдань, але якщо планується побудова графіків-трендів значень і звітної документації на велику глибину (доби, тижні, місяці), то потрібно створити ще пару архіваторів з більшою періодичністю значень, інакше побудова буде тривалою та/або буде обрізатися за лімітами часу виконання! Зазвичай, у якості таких додаткових архіваторів створюються, і ви маєте їх створити ідентично інструкції для "якісного" архіватора вище: * Хвилинний — ідентифікатор "'''1m'''", адреса "'''ARCHIVES/VAL/1m'''" і період значень '''60''' секунд. * Годинний — ідентифікатор "'''1h'''", адреса "'''ARCHIVES/VAL/1h'''" і період значень '''3600''' секунд. |