From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The installed DB of the "AGLKS" simulator does not require any pre-set up. If you want to perform a specific configuration, which differs from the base, then use the [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|Program manual]]. In the process you may need information about typical OpenSCADA accounts and passwords (not related to OS accounts), although simulators and newly created configurations start from a privileged user and you can easily change any of them:
* Superuser (root), password — "openscada".
* User (user), password — "user".
* An example of an individual user (roman), password — "roman".
 h Russian (ru)Установленная БД модели "АГЛКС" не нуждается в предварительной настройке. Если-же нужно выполнить особую настройку, которая отличается от базовой, то воспользуйтесь [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|руководством по программе]]. В процессе чего Вам может понадобиться информация про типовые учётные записи и пароли OpenSCADA (не имеют отношения к учётным записям ОС), хотя модели и ново-созданные конфигурации запускаются от привилегированного пользователя и вы можете легко изменить любую из них:
* Суперпользователь (root), пароль — "openscada".
* Пользователь (user), пароль — "user".
* Пример отдельного пользователя (roman), пароль — "roman".
 h Ukrainian (uk)Встановлена БД моделі "АГЛКС" не потребує попереднього налаштування. Якщо-ж потрібно здійснити особливе налаштування, яке відрізняється від базового, то скористайтеся [[Special:MyLanguage/Documents/Program_manual#Config|Посібником по програмі]]. У процесі чого вам може знадобитися інформація про типові облікові записи і паролі OpenSCADA (не мають стосунку до облікових записів ОС), хоча моделі та новостворені конфігурації запускаються від привілейованого користувача і ви можете легко змінити будь який з них:
* Суперкористувач (root), пароль — "openscada".
* Користувач (user), пароль — "user".
* Приклад окремого користувача (roman), пароль — "roman".