From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | To perform the calculation, in the Logical Level module you must firstly create a template library of our project and a parameter template of the DAQ-Subsystem in it. To create a template library go to the page of the DAQ-Subsystem and, through the context menu, '''create''' a template library '''start (Start)'''. The configuration page of the obtained object of the template library (Fig.4.2.1) contains the "State" section of the status and operative control, and the "Configuration" section that contains only the default configuration fields and which will remain unchanged. In general we have: * The section "State": ** mark the library accessible — '''set a sign''' opposite the corresponding field; ** specify the storage — '''leave the "Generic Storage"''' of the project; ** can control date of the last modification. * '''Save''' the object. |
| h Russian (ru) | Для выполнения вычислений, в модуле Логического Уровня нужно предварительно создать библиотеку шаблонов нашего проекта и шаблон параметра подсистемы Сбор Данных в ней. Для создания библиотеки шаблонов откроем страницу подсистемы Сбор Данных и, посредством контекстного меню, создадим объект библиотеки шаблонов '''start (Запуск)'''. Страница конфигурации полученного объекта библиотеки шаблона (Рис.4.2.1) содержит раздел состояния и оперативного управления "Состояние" и раздел настроек "Конфигурация" в котором содержатся только типовые поля конфигурации и которые оставим неизменными. В целом мы имеем: * Раздел "Состояние": ** сделать библиотеку доступной — '''установив флажок''' напротив соответствующего поля; ** указать хранилище — '''оставим "Общее Хранилище" проекта'''; ** можем проконтролировать дату последней модификации. * '''Сохранить''' объект. |
| h Ukrainian (uk) | Для здійснення обчислень, у модулі Логічного Рівня попередньо потрібно створити бібліотеку шаблонів нашого проєкту та шаблон параметру підсистеми Збір Даних у ній. Для створення бібліотеки шаблонів відкриємо сторінку підсистеми Збір Даних та, за посередництвом контекстного меню, '''створимо''' об'єкт бібліотеки шаблонів '''start (Запуск)'''. Сторінка конфігурації отриманого об'єкту бібліотеки шаблону (Рис.4.2.1) містить розділ стану та оперативного управління "Стан" і розділ налаштувань "Конфігурація" у якому містяться лише типові поля конфігурації та які залишимо незмінними. Загалом ми маємо: * Розділ "Стан": ** позначити бібліотеку доступною — '''встановлюємо ознаку''' навпроти відповідного поля; ** вказати сховище — '''залишимо "Загальне Сховище" проєкту'''; ** можемо проконтролювати дату останньої модифікації шаблону. * '''Зберегти''' об'єкт. |