From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In general, the command line script for the project manager '''openscada-proj''' includes such project functions and commands: * ''list'' 鈥 list of the accessible projects; * ''proc'' 鈥 performing of the RO project copying to WR, creating desktop link, processing core dumps; * ''create'' 鈥 creating new project or copying the RO project to WR, creating desktop link; * ''remove'' 鈥 removing the project; * ''snapshot|crash|cores'' 鈥 creating the hot crash snapshot to the running project, where the 'crash' variant to call from OpenSCADA, the 'cores' variant to call from 'proc' for processing the core-files. |
| h Russian (ru) | 袙 褑械谢芯屑 褋褑械薪邪褉懈泄 泻芯屑邪薪写薪芯泄 褋褌褉芯泻懈 屑械薪械写卸械褉邪 锌褉芯械泻褌芯胁 '''openscada-proj''' 锌褉械写褍褋屑邪褌褉懈胁邪械褌 褎褍薪泻褑懈懈 懈 泻芯屑邪薪写褘 薪邪写 锌褉芯械泻褌邪屑懈: * ''list'' 鈥 锌械褉械褔械薪褜 锌褉懈褋褍褌褋褌胁褍褞褖懈褏 锌褉芯械泻褌芯胁; * ''proc'' 鈥 芯斜褉邪斜芯褌泻邪 薪邪 锌褉械写屑械褌: 泻芯锌懈褉芯胁邪薪懈褟 RO 锌褉芯械泻褌邪 胁 RW, 褋芯蟹写邪薪懈褟 懈泻芯薪泻懈-褟褉谢褘泻邪 薪邪 褉邪斜芯褔械屑 褋褌芯谢械, 谐械薪械褉邪褑懈懈 芯褌褔褢褌邪 芯斜 邪胁邪褉懈泄薪芯屑 蟹邪胁械褉褕械薪懈懈 懈 褌.写.; * ''create'' 鈥 褋芯蟹写邪薪懈械 薪芯胁芯谐芯 锌褉芯械泻褌邪, 写芯锌芯谢薪懈褌械谢褜薪芯 泻芯 胁褋械屑 褎褍薪泻褑懈褟屑 ''proc''; * ''remove'' 鈥 褍写邪谢械薪懈械 褋褍褖械褋褌胁褍褞褖械谐芯 锌褉芯械泻褌邪. |
| h Ukrainian (uk) | 袟邪谐邪谢芯屑 褋褑械薪邪褉褨泄 泻芯屑邪薪写薪芯谐芯 褉褟写泻褍 屑械薪械写卸械褉褍 锌褉芯褦泻褌褨胁 '''openscada-proj''' 锌械褉械写斜邪褔邪褦 褎褍薪泻褑褨褩 褌邪 泻芯屑邪薪写懈 写芯胁泻芯谢邪 锌褉芯褦泻褌褨胁: * ''list'' 鈥 锌械褉械谢褨泻 写芯褋褌褍锌薪懈褏 锌褉芯褦泻褌褨胁; * ''proc'' 鈥 蟹写褨泄褋薪械薪薪褟 泻芯锌褨褞胁邪薪薪褟 RO 锌褉芯褦泻褌褍 褍 RW, 褋褌胁芯褉械薪薪褟 褨泻芯薪泻懈-褟褉谢懈泻邪 薪邪 褉芯斜芯褔褨泄 褋褌褨谢褜薪懈褑褨, 谐械薪械褉邪褑褨褟 蟹胁褨褌褨胁 锌褉芯 锌邪写褨薪薪褟; * ''create'' 鈥 褋褌胁芯褉械薪薪褟 薪芯胁芯谐芯 锌褉芯褦泻褌褍 邪斜芯 泻芯锌褨褞胁邪薪薪褟 RO 锌褉芯褦泻褌褍 褍 WR, 褋褌胁芯褉械薪薪褟 褨泻芯薪泻懈-褟褉谢懈泻邪 薪邪 褉芯斜芯褔褨泄 褋褌褨谢褜薪懈褑褨; * ''remove'' 鈥 胁懈写邪谢械薪薪褟 褨褋薪褍褞褔芯谐芯 锌褉芯褦泻褌褍; * ''snapshot|crash|cores'' 鈥 褋褌胁芯褉械薪薪褟 "谐邪褉褟褔芯谐芯" 邪胁邪褉褨泄薪芯谐芯 蟹褉褨蟹褍 写芯 胁懈泻芯薪褍胁邪薪芯谐芯 锌褉芯褦泻褌褍, 写械 胁邪褉褨邪薪褌 "crash" 写谢褟 胁懈泻谢懈泻褍 褨蟹 OpenSCADA, 胁邪褉褨邪薪褌 "cores" 写谢褟 胁懈泻谢懈泻褍 褨蟹 "proc" 写谢褟 芯斜褉芯斜泻懈 core-褎邪泄谢褨胁. |