From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Security of the program, the subsystem "Security" === OpenSCADA is a ramified program that consists of a dozen subsystems and can include many modules. Therefore, giving everyone unlimited access to these resources is reckless, to say the least. In order to differentiate access, OpenSCADA provides the subsystem "Security" whose main functions are: * storing user accounts and user groups; * authentication of users; * verifying access rights to a particular resource. |
| h Russian (ru) | === Безопасность программы, подсистема "Безопасность" === OpenSCADA является разветвлённой программой, которая состоит из десятка подсистем и может включать множество модулей. Следовательно предоставление всем неограниченного доступа к этим ресурсам является как минимум неосторожным. Для разграничения доступа в OpenSCADA предусмотрена подсистема "Безопасность" основными функциями которой является: * хранение учётных записей пользователей и групп пользователей; * аутентификация пользователей; * проверка прав доступа пользователя к тому или иному ресурсу. |
| h Ukrainian (uk) | === Безпека програми, підсистема "Безпека" === OpenSCADA є розгалуженою програмою, яка складається з десятка підсистем та може включати багато модулів. Відтак надання всім необмеженого доступу до цих ресурсів є принаймні необережним. Для розмежування доступу у OpenSCADA передбачено підсистему "Безпека", основними функціями якої є: * зберігання облікових записів користувачів та груп користувачів; * аутентифікація користувачів; * перевірка прав доступу користувача до того або іншого ресурсу. |