From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{CntHdr|2. The testing and post-building week(s):}} * Updating the [http://oscada.org/en/main/download/ Download page]. * Announcing the release-update, also on [https://www.facebook.com/Roman.Savochenko FaceBook] and [https://www.linkedin.com/in/roman-savochenko-71b50272/ LinkedIn]. * Hot testing the release build. * Finishing and fixing the ChangeLog translating and the documentation. * Generating the actual offline documentation using the service procedure "[[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures#docOffLine|EXT: Off-line documentation]]". * Committing the release fixes to the repository and building that for the second build, and for each week of appearing critical fixes — the first week without the critical fixes means the final of the LTS releasing, so, USERS — test closely the LTS release for do not complain to its final build! * Updating binary copies of standard OpenSCADA libraries: [[:File:OscadaLibs.db.gz|OscadaLibs.db]], [[:File:VcaBase.db.gz|VcaBase.db]], [[:File:VcaElectroEls.db.gz|VcaElectroEls.db]]. |
| h Russian (ru) | {{CntHdr|2. Неделя(и) тестирование и после-сборки:}} * Анонсирование релиза-обновления, также на [https://www.facebook.com/Roman.Savochenko FaceBook] и [https://www.linkedin.com/in/roman-savochenko-71b50272/ LinkedIn]. * Горячее тестирование сборок релиза. * Завершение и исправления перевода ПротоколаИзменений и документации. * Генерация актуальной внесетевой документации используя сервисную процедуру "[[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures#docOffLine|EXT: Off-line documentation]]". * Применение-выгрузка исправлений релиза в репозиторий и сборка этого на предмет второй сборки, и для каждой недели исправления критических ошибок — первая неделя без критических исправлений будет означать завершение выпуска LTS, т.е., ПОЛЬЗОВАТЕЛИ — тестируйте тщательно LTS релиз чтобы потом не жаловаться на его конечную сборку! |
| h Ukrainian (uk) | {{CntHdr|2. Тиждень(і) тестування та після-складання:}} * Оновлення [http://oscada.org/ua/golovna/zavantazhiti/ сторінки Завантаження]. * Анонсування релізу-оновлення, також на [https://www.facebook.com/Roman.Savochenko FaceBook] і [https://www.linkedin.com/in/roman-savochenko-71b50272/ LinkedIn]. * Гаряче тестування збірок релізу. * Завершення та виправлення перекладу ПротоколуЗмін та документації. * Генерація актуальної позамережевої документації використовуючи сервісну процедуру "[[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures#docOffLine|EXT: Off-line documentation]]". * Застосування-вивантаження виправлень релізу до репозиторію та складання цього щодо другої збірки, і для кожного тижня виправлення критичних помилок — перший тиждень без критичних виправлень означатиме завершення випуску LTS, тож, КОРИСТУВАЧІ — тестуйте ретельно LTS реліз щоб потім не скаржитись на його кінцеву збірку! * Оновлення бінарних копій стандартних бібліотек OpenSCADA: [[:File:OscadaLibs.db.gz|OscadaLibs.db]], [[:File:VcaBase.db.gz|VcaBase.db]], [[:File:VcaElectroEls.db.gz|VcaElectroEls.db]]. |