From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Generically you can build OpenSCADA in three binary configurations, operating the core library place by the argument {{InLineCode|configure --enable-CoreLibStatic}}: # Standard with the shared core library '''lib/liboscada.so.4.0.9''', the shared module libraries '''lib/openscada/{modTp}_{modNm}.so''' and the starting binary '''bin/openscada''' — effective on big systems with starting many OpenSCADA projects and flexible control for loaded modules. # Without the shared core library, with the shared module libraries '''lib/openscada/{modTp}_{modNm}.so''' and the starting binary '''bin/openscada''' with statically builtin code of the core library — effective on systems with fast starting one or several OpenSCADA projects and flexible control for loaded modules. # All in one starting binary '''bin/openscada''' by statically building here code of the core library and all modules — effective on very tight embedded systems for embedding all need functions in maximum small single binary. |
| h Ukrainian (uk) | Загалом ви можете скласти OpenSCADA у трьох бінарних конфігураціях, оперуючи розташуванням бібліотеки ядра аргументом {{InLineCode|configure --enable-CoreLibStatic}}: # Стандартно зі спільною бібліотекою ядра '''lib/liboscada.so.4.0.9''', спільними бібліотеками модулів '''lib/openscada/{modTp}_{modNm}.so''' і бінарним файлом запуску '''bin/openscada''' — ефективне на великих системах із запуском багатьох проєктів OpenSCADA і гнучким контролем завантаженням модулів. # Без спільної бібліотеки ядра, зі спільними бібліотеками модулів '''lib/openscada/{modTp}_{modNm}.so''' і бінарним файлом запуску '''bin/openscada''' зі статично вбудованим кодом бібліотеки ядра — ефективно на системах зі швидким запуском одного або декількох проєктів OpenSCADA і гнучким контролем завантаженням модулів. # Усе в одному бінарному файлі запуску '''bin/openscada''' шляхом статичного вбудування сюди коду бібліотеки ядра й усіх модулів — ефективно на дуже щільних вбудованих системах для вбудування усіх потрібних функцій до максимально малого одного бінарного файлу. |