From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
Line 19: Line 19:
 
* Застосування-вивантаження змін LTS дерева до репозиторію та складання цього.
 
* Застосування-вивантаження змін LTS дерева до репозиторію та складання цього.
  
−
{{CntHdr|2. The testing and post-building week(s):}}
+
{{CntHdr|2. Тиждень(і) тестування та після-складання:}}
−
* Updating the [http://oscada.org/en/main/download/ Download page].
+
* Оновлення [http://oscada.org/ua/golovna/zavantazhiti/ сторінки Завантаження].
−
* Announcing the release-update, also on [https://www.facebook.com/Roman.Savochenko FaceBook] and [https://www.linkedin.com/in/roman-savochenko-71b50272/ LinkedIn].
+
* Анонсування релізу-оновлення, також на [https://www.facebook.com/Roman.Savochenko FaceBook] і [https://www.linkedin.com/in/roman-savochenko-71b50272/ LinkedIn].
−
* Hot testing the release build.
+
* Гаряче тестування збірок релізу.
−
* Finishing and fixing the ChangeLog translating and the documentation.
+
* Завершення та виправлення перекладу ПротоколуЗмін та документації.
−
* Generating the actual offline documentation using the service procedure "[[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures#docOffLine|EXT: Off-line documentation]]".
+
* Генерація актуальної позамережевої документації використовуючи сервісну процедуру "[[Special:MyLanguage/Libs/Service_procedures#docOffLine|EXT: Off-line documentation]]".
−
* Committing the release fixes to the repository and building that for the second build, and for each week of appearing critical fixes — the first week without the critical fixes means the final of the LTS releasing, so, USERS — test closely the LTS release for do not complain to its final build!
+
* Застосування-вивантаження виправлень релізу до репозиторію та складання цього щодо другої збірки, і для кожного тижня виправлення критичних помилок — перший тиждень без критичних виправлень означатиме завершення випуску LTS, тож, КОРИСТУВАЧІ — тестуйте ретельно LTS реліз щоб потім не скаржитись на його кінцеву збірку!
−
* Updating binary copies of standard OpenSCADA libraries: [[:File:OscadaLibs.db.gz|OscadaLibs.db]], [[:File:VcaBase.db.gz|VcaBase.db]], [[:File:VcaElectroEls.db.gz|VcaElectroEls.db]].
+
* Оновлення бінарних копій стандартних бібліотек OpenSCADA: [[:File:OscadaLibs.db.gz|OscadaLibs.db]], [[:File:VcaBase.db.gz|VcaBase.db]], [[:File:VcaElectroEls.db.gz|VcaElectroEls.db]].

Latest revision as of 11:28, 16 March 2025

Other languages:
English • ‎mRussian • ‎Українська

Загальний процес випуску користувачам для оцінки ваших очікувань та розробникам для нагадування завдань:
1. Тиждень приготування та складання:

  • Складання останньої Робочої (Work) SVN-ревізії для всіх оточень нерегулярного складання щоб забезпечити ранне та широке тестування прийдешнього LTS релізу.
  • Анонс початку процесу випуску:
  • Злиття змін Робочої (Work) версії або копіювання цілком дерева Робочої гілки до LTS гілки-дерева.
  • Внесення деяких змін, специфічних до LTS, стосовно підняття версії:
    • оновлення configure.ac щодо версії випуску-оновлення та бібліотеки ядра;
    • оновлення data/*.spec та data/{debian,debian_mod}/changelog стосовно нового номеру версії та доповнення протоколу змін файлів новими записами випуску-оновлення.
  • Формування-доповнення ПротоколуЗмін LTS змінами з ПротоколуЗмін Work, групуючи зміни за розташуванням та сортуючи їх за станом виправлення та рівнем, із комбінування нових можливостей у одному елементі та без видалення будь-яких відмінних змін.
  • Копіювання значних змін із сформованого ПротоколуЗмін LTS до відповідної сторінки релізу-оновлення, беручи зміни за рівнем більш або рівні "!!".
  • Переклад сторінки(ок) релізу-оновлення, оновлення "Завдання (ToDo)" та "Дорожньої карти (RoadMap)".
  • Генерація актуальної позамережевої документації, використовуючи сервісну процедуру "EXT: Off-line documentation".
  • Застосування-вивантаження змін LTS дерева до репозиторію та складання цього.

2. Тиждень(і) тестування та після-складання:

  • Оновлення сторінки Завантаження.
  • Анонсування релізу-оновлення, також на FaceBook і LinkedIn.
  • Гаряче тестування збірок релізу.
  • Завершення та виправлення перекладу ПротоколуЗмін та документації.
  • Генерація актуальної позамережевої документації використовуючи сервісну процедуру "EXT: Off-line documentation".
  • Застосування-вивантаження виправлень релізу до репозиторію та складання цього щодо другої збірки, і для кожного тижня виправлення критичних помилок — перший тиждень без критичних виправлень означатиме завершення випуску LTS, тож, КОРИСТУВАЧІ — тестуйте ретельно LTS реліз щоб потім не скаржитись на його кінцеву збірку!
  • Оновлення бінарних копій стандартних бібліотек OpenSCADA: OscadaLibs.db, VcaBase.db, VcaElectroEls.db.
Retrieved from "http://oscada.org/wiki/index.php?title=Documents/How_to/Release/uk&oldid=90422"