<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'>
<html class="client-nojs" dir="ltr" lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>Модулі/FireBird - OpenSCADAWiki</title>
<meta content="MediaWiki 1.26.4" name="generator" />
<link href="https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" rel="copyright" />
<link href="../../en/files/doc.css" rel="stylesheet" /></head>
<body><div class="floatright"><a href="../index.html"><img alt="OpenSCADA" src="../../en/files/index.png" /></a></div><div id="mw_header">
<div class="mw-indicators">
</div>
<h1 id="firstHeading" lang="uk">Модулі/FireBird</h1>
</div><div class="mw-content-ltr" dir="ltr" id="mw-content-text" lang="uk"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="http://oscada.org/wiki/index.php?title=Special:Translate&group=page-Modules%2FFireBird&action=page&filter=&language=uk" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">translated version</a></span> of the page <a class="external" href="http://oscada.org/wiki/Modules/FireBird" title="Modules/FireBird">Modules/FireBird</a> and the translation is 100% complete.</div><hr /><div class="mw-pt-languages" dir="ltr" lang="en"><div class="mw-pt-languages-list autonym"><a class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" href="../../en/Modules/FireBird.html" title="Modules/FireBird (100% translated)">English</a> • ‎<a class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" href="../../ru/Modules/FireBird.html" title="Модули/FireBird (100% translated)">mRussian</a> • ‎<span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete">УкраїнÑька</span></div></div>
<table class="wikitable">
<tr>
<th> Модуль </th>
<th> Ім'Ñ </th>
<th> ВерÑÑ–Ñ </th>
<th> Ð›Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ñ </th>
<th> Джерело </th>
<th> Мови </th>
<th> Платформи </th>
<th> Тип </th>
<th> Ðвтор </th>
<th> ОпиÑ
</th></tr>
<tr>
<td> <a href="../Modules/FireBird.html" title="Special:MyLanguage/Modules/FireBird">FireBird</a> </td>
<td> БД FireBird
<ul><li> <b><a href="../Program_manual.html#DBFeat" title="Special:MyLanguage/Documents/Program manual">ВлаÑтивоÑÑ‚Ñ–</a>:</b> SQL, LIST, STRUCT, GET, SEEK, PRELOAD, SET, DEL, FIX, TR</li></ul>
</td>
<td> 3.0 </td>
<td> GPL2 </td>
<td> bd_FireBird.so </td>
<td> en,uk,ru,de </td>
<td> x86,x86_64,ARM
</td>
<td> БД </td>
<td> Роман Савоченко </td>
<td> Модуль БД. Ðадає підтримку СУБД FireBird.
</td></tr></table>
<p>Модуль надає до OpenSCADA підтримку СУБД FireBird, та InterBase, Ñка Ñ” невеликою та вбудованою СУБД з функціÑми мережевої та підтримкою SQL-запитів. FireBird побудовано на оÑнові комерційної СУБД InterBase та вона розповÑюджуєтьÑÑ Ð·Ð° вільною ліцензією. ОзнайомитиÑÑ Ð· СУБД можна на Ñайті <a class="external free" href="http://www.firebirdsql.org" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">http://www.firebirdsql.org</a>. Модуль заÑновано на бібліотеці API виробника СУБД на мові "С" та він дозволÑÑ” виконувати дії над базами даних, таблицÑми та вміÑтом таблиць.
</p>
<div class="toc" id="toc"><div id="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#.D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D0.91.D0.94"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Операції над БД</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#.D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D1.82.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D0.B5.D1.8E"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Операції над таблицею</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#.D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D0.B2.D0.BC.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.BC_.D1.82.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D1.96"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Операції над вміÑтом таблиці</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#.D0.94.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.83.D0.BF_.D0.B4.D0.BE_.D0.91.D0.94"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">ДоÑтуп до БД</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#.D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B4.D1.83.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C_.D0.A1.D0.A3.D0.91.D0.94"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext"><span>ПродуктивніÑÑ‚ÑŒ СУБД</span></span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#.D0.97.D0.B0.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">ЗауваженнÑ</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D0.91.D0.94"><span class="mw-headline-number">1</span> Операції над БД</span></h2>
<p>ПідтримуютьÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñ‚Ð° Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ð‘Ð”, з можливіÑÑ‚ÑŽ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ— БД при відкритті та Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ñнуючої при закритті. У термінах підÑиÑтеми "БД" OpenSCADA, відкриттÑм БД Ñ” Ñ—Ñ— реєÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñтупного викориÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¾ÑŽ. Також, підтримуєтьÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ñƒ переліку таблиць у БД.
</p><p>СУБД FireBird адреÑуєтьÑÑ ÑˆÐ»Ñхом Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð¼'Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ БД, кориÑтувача та паролÑ. Загалом адреÑа БД запиÑуєтьÑÑ Ð½Ð°Ñтупним чином: <b>{file};{user};{pass}[;{conTm}]</b>.
Де:
</p>
<ul><li> <i>file</i> — повне ім'Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ БД;</li>
<li> <i>user</i> — кориÑтувач БД, від ім'Ñ Ñкого здійÑнюєтьÑÑ Ð´Ð¾Ñтуп;</li>
<li> <i>pass</i> — пароль кориÑтувача, від ім'Ñ Ñкого здійÑнюєтьÑÑ Ð´Ð¾Ñтуп;</li>
<li> <i>conTm</i> — таймаут підключеннÑ, Ñекунд.</li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D1.82.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D0.B5.D1.8E"><span class="mw-headline-number">2</span> Операції над таблицею</span></h2>
<p>ПідтримуютьÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— відкриттÑ, Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ–, з можливіÑÑ‚ÑŽ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ— таблиці при відкритті та Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ñнуючої при закриті, а також запит Ñтруктури таблиці.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.9E.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97_.D0.BD.D0.B0.D0.B4_.D0.B2.D0.BC.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.BC_.D1.82.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D1.96"><span class="mw-headline-number">3</span> Операції над вміÑтом таблиці</span></h2>
<ul><li> ÑÐºÐ°Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñів таблиці;</li>
<li> запит значень визначених запиÑів;</li>
<li> вÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ визначених запиÑів;</li>
<li> Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñів.</li></ul>
<p>API підÑиÑтеми "БД" передбачає доÑтуп до вміÑту таблиці за значеннÑм ключового(их) полів. Так, Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ñƒ запиÑу передбачає попереднє вÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ñтовпчиків об'єкту TConfig, за Ñким буде здійÑнено запит. Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ запиÑу(Ñ€Ñдка) здійÑнюєтьÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ вÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ запиÑу, Ñкий відÑутній.
</p><p>Модуль дозволÑÑ” динамічно мінÑти Ñтруктуру таблиць БД FireBird. Так, у випадку невідповідноÑÑ‚Ñ– Ñтруктури таблиці та Ñтруктури запиÑу що вÑтановлюєтьÑÑ, Ñтруктуру таблиці буде приведено до потрібної Ñтруктури запиÑу. У випадку запиту значень запиÑу та невідповідноÑÑ‚Ñ– Ñтруктур запиÑу Ñ– таблиці, буде отримано тільки Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… елементів запиÑу та таблиці. Модуль не відÑтежує поÑлідовноÑÑ‚Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð² запиÑу та Ñтруктури таблиці, крім цього Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ типу Ñтовпчика не Ñ” безпечною та дані у Ñтовпчиках що змінюютьÑÑ Ð±ÑƒÐ´Ðµ втрачено!
</p><p>Модулем реалізуєтьÑÑ Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð¼ підтримки багатомовних текÑтових змінних. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ð² із багатомовною текÑтовою змінною ÑтворюютьÑÑ Ñтовпчики окремих мов у форматі "<b>{lang}#{FldID}</b>" (en#NAME). При цьому, базовий Ñтовпчик міÑтить Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ñ— мови. Стовпчики окремих мов ÑтворюютьÑÑ Ð·Ð° потреби, у момент Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ БД та при виконанні OpenSCADA у відповідній локалі. У випадку відÑутноÑÑ‚Ñ– значень Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ñ— мови буде викориÑтано Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ñ— мови.
</p><p>Типи елементів СУБД FireBird наÑтупним чином відповідають типам елементів OpenSCADA:
</p>
<table class="wikitable">
<tr>
<th> Типи полів OpenSCADA </th>
<th> Типи полів FireBird
</th></tr>
<tr>
<td> TFld::String </td>
<td> VARCHAR, BLOB SUBTYPE TEXT
</td></tr>
<tr>
<td> TFld::Integer </td>
<td> INTEGER
</td></tr>
<tr>
<td> TFld::Real </td>
<td> DOUBLE
</td></tr>
<tr>
<td> TFld::Boolean </td>
<td> SMALLINT
</td></tr></table>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.94.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.83.D0.BF_.D0.B4.D0.BE_.D0.91.D0.94"><span class="mw-headline-number">4</span> ДоÑтуп до БД</span></h2>
<p>Права доÑтупу до БД визначаютьÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼Ð¸ файлу БД.
</p><p>Коротко розглÑнемо процедуру первинного Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñерверу FireBird, з метою Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ нього за допомогою цього модулÑ:
</p>
<ul>
<li>Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¡Ð£Ð‘Ð” FireBird у виглÑді пакету або збіркою.</li>
<li>ЗапуÑк СУБД:
<pre style="white-space: pre-wrap;">
# ЗапуÑк клаÑичного Ñерверу
$ service firebird start
# ЗапуÑк у Ñупер-Ñервері
$ service xinetd restart</pre></li>
<li>Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ ÑиÑтемного кориÑтувача "sysdba":
<pre style="white-space: pre-wrap;">
$ gsec -user sysdba -pass masterkey -mo sysdba -pw 123456</pre></li>
<li>ÐŸÑ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ СУБД за допомогою цього модулÑ, ввівши адреÑу БД: <b>"/var/tmp/test.fbd;sysdba;123456"</b></li>
</ul>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B4.D1.83.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C_.D0.A1.D0.A3.D0.91.D0.94"><span class="mw-headline-number">5</span> <span id="Tests" title="#Tests">ПродуктивніÑÑ‚ÑŒ СУБД</span></span></h2>
<p>Ð’Ð¸Ð¼Ñ–Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– СУБД здійÑнювалоÑÑ Ñ‚ÐµÑтом "БД" Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ñ‚ÐµÑтів "SystemTests", шлÑхом Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹ над запиÑами Ñтруктурою: "<b>name char (20), descr char (50), val double (10.2), id int (7), stat bool, reqKey string, reqVal string</b>".
</p>
<table class="wikitable">
<tr>
<th> Operations for 1000 records, seconds
</th>
<th> FireBird 2.5<br />AMD Turion L625 1.6, 2G, FireBird [2.1.3 Local SuperServer; 100Base-TX; 2.5.2 100Base-TX SuperServer ForcedWrites=Off; ForcedWrites=On]<br /> Intel(R) Core(TM) i3 CPU 1.33GHz, 3G, HDD [2.5.2 100Base-TX SuperServer ForcedWrites=Off; ForcedWrites=On] </th>
<th> FireBird 3<br />Intel(R) Core(TM) i7 CPU 2.6GHz, 12G, FastSSD, Local network
</th></tr>
<tr>
<td> <i>Creating:</i> </td>
<td> [0.93; 1.15; 4.4; 5.2]; [3.68; 4.67] </td>
<td> 0.5
</td></tr>
<tr>
<td> <i>Updating:</i> </td>
<td> [2.74; 2.94; 5.1; 5.2]; [3.88; 4.54] </td>
<td> 0.47
</td></tr>
<tr>
<td> <i>Getting:</i> </td>
<td> [1.64; 2.22; 5.0; <span style="color: red">27.8</span>]; [3.69; <span style="color: red">28.8</span>] </td>
<td> 2.95
</td></tr>
<tr>
<td> <i>Seeking:</i> </td>
<td> - ; [5.36; <span style="color: red">32</span>] </td>
<td> 3.3
</td></tr>
<tr>
<td> <i>Seeking in preload:</i> </td>
<td> - ; [0.045; 0.065] </td>
<td> 0.047
</td></tr>
<tr>
<td> <i>Deleting:</i> </td>
<td> [0.65; 1.04; 2.0; 2.4]; [1.69; 1.66] </td>
<td> 0.17
</td></tr></table>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.97.D0.B0.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"><span class="mw-headline-number">6</span> ЗауваженнÑ</span></h2>
<p>СУБД FireBird має багато архітектурних обмежень та проблем у зв'Ñзку із ÑпадковіÑÑ‚ÑŽ InterBase та батьківÑької ОС MS Windows, Ñкі заважають Ñ—Ñ— широкому викориÑтанню у багатьох задачах. Відомі проблеми:
</p>
<ul><li> СУБД повільніше у порівнÑнні з MySQL або PostgreSQL, див. попередній розділ. ОÑобливо у режимі ForcedWrites On(sync).</li>
<li> СУБД має фікÑоване Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° розмір виразу SQL у 65536 КБ, Ñке заважає розташуванню великого вміÑту виключно за поÑередництвом SQL.</li>
<li> КлаÑичний Ñервер на Linux, у режимі Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ForcedWrites, може намертво завиÑати.</li>
<li> ВідÑутній контроль за лімітами чаÑу підключеннÑ, що призводить до тривалого та неконтрольованого Ð¾Ñ‡Ñ–ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ клієнтÑьких додатках.</li></ul>
</div><table style="border-top: dotted 2px #999999; margin-top: 20pt; color: gray;" width="100%"><tr><td style="text-align: left;" width="40%"><a href="http://oscada.org/wiki/Modules/FireBird/uk">Modules/FireBird/uk</a> - <a href="http://oscada.org/en/main/about-the-project/licenses/">GFDL</a></td><td style="text-align: center;">April 2025</td><td style="text-align: right;" width="40%">OpenSCADA 1+r3018</td></tr></table></body>
</html>