Згодом виникла потреба протоколювання, а також обліку актуальних на поточний час порушень. Якщо для протоколювання достатньо формування повідомлень програми з обумовленою категорією та форматом повідомлення, то для контролю за поточними порушеннями потрібен деякий буфер. Такий буфер було додано, у вигляді надбудови над підсистемою повідомлень, а адресація до нього здійснюється інверсією рівня повідомлення. Так, запис повідомлення з рівнем "-2" та категорією "TEST" помістить повідомлення до буферу порушень та продублює його у архіві повідомлень. При запиті повідомлень з негативним рівнем, повідомлення будуть братися з буферу порушень. Видалення-зняття порушення здійснюється записом повідомлення з тією-ж категорією "TEST" та не-негативним рівнем.