From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The main user extension is the ability to define visible table fields from a list of options:
* ''atm'' — time of the violation appearing;
* ''qttm'' — time of the violation confirmation;
* ''nrmtm'' — time of coming-returning the violation to the state "NORM";
* ''lev'' — level of the violation;
* ''type'' — type-name of the violation from the level ''lev'' and the attribute "types";
* ''cat'' — category of the violation;
* ''mess'' — full and unparsed text of the violation message;
* ''prm'' — address of the DAQ-parameter of the data source;
* ''dscr'' — description of the violation from the source DAQ-parameter;
* ''dscrCust{N}'' — description of the user field ''N'';
* ''alrm'' — text of the violation;
* ''cmnt'' — commentary of the violation.
 h Russian (ru)Основным пользовательским расширением является возможность определения видимых полей таблицы из перечня вариантов:
* ''atm'' — время возникновения нарушения;
* ''qttm'' — время подтверждения нарушения;
* ''nrmtm'' — время перехода-возврата нарушения в состояние "НОРМА";
* ''lev'' — уровень нарушения;
* ''type'' — тип-название нарушения из уровня ''lev'' и атрибута "types";
* ''cat'' — категория нарушения;
* ''mess'' — полный и неразобранный текст сообщения нарушения;
* ''prm'' — адрес DAQ-параметра источника нарушения;
* ''dscr'' — описание нарушения из DAQ-параметра источника;
* ''dscrCust{N}'' — описание пользовательского поля ''N'';
* ''alrm'' — текст нарушения;
* ''cmnt'' — комментарий к нарушению.
 h Ukrainian (uk)Основним користувацьким розширенням є можливість визначення видимих полів таблиці із переліку варіантів:
* ''atm'' — час виникнення порушення;
* ''qttm'' — час підтвердження порушення;
* ''nrmtm'' — час переходу-повернення порушення у стан "НОРМА";
* ''lev'' — рівень порушення;
* ''type'' — тип-назва порушення із рівня ''lev'' та атрибуту "types";
* ''cat'' — категорія порушення;
* ''mess'' — повний та нерозібраний текст повідомлення порушення;
* ''prm'' — адреса DAQ-параметру джерела порушення;
* ''dscr'' — опис порушення із DAQ-параметру джерела;
* ''dscrCust{N}'' — опис користувацького поля ''N'';
* ''alrm'' — текст порушення;
* ''cmnt'' — коментар до порушення.