From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)=== {{Anch|Modularity|Modularity}} ===
In order to achieve flexibility and a high degree of scalability OpenSCADA is constructed in a modular fashion. Tight integration the modules with the core improves the program stability in whole due to repeat of using the well-tuned code. But same process of developing of self code of the modules OpenSCADA imposes greater responsibility — possible errors introduce an element of instability into the program. The ability to create distributed configurations smooths this danger.
 h Russian (ru)=== {{Anch|Modularity|Модульность}} ===
Для придания гибкости и высокой степени масштабируемости OpenSCADA построена по модульному принципу. Тесная интеграция модулей с ядром улучшает стабильность програми в целом, благодаря повторному использованию отлаженного кода. Однако сам процесс разработки собственного кода модулей OpenSCADA накладывает большую ответственность — возможные ошибки вводят элемент нестабильности в программу. Возможность создания распределённых конфигураций сглаживает эту опасность.
 h Ukrainian (uk)=== {{Anch|Modularity|Модульність}} ===
Для надання гнучкості та високого ступеню масштабування OpenSCADA побудовано за модульним принципом. Тісна інтеграція модулів з ядром покращує стабільність програми в цілому, завдяки повторному використанню налагодженого коду. Однак сам процес розробки власного коду модулів OpenSCADA накладає велику відповідальність — можливі помилки вводять елемент нестабільності у програму. Можливість створення розподілених конфігурацій згладжує цю небезпеку.