From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The disadvantage of the asynchronous mechanism is that the request of the value of parameter attribute returns not actual at the time of request value, but value of the last session of the polling of the controller. However, taking in account that the data source can be updated at intervals of ADC hardware limitations, and the sensors themselves may have certain restrictions on the reaction rate, the using of the asynchronous acquisition mechanism could have a serious grounds.
 h Russian (ru)Недостатком асинхронного механизма является то, что запрос значения атрибута параметра возвращает неактуальное на момент запроса значение, а значение последнего сеанса опроса контроллера. Впрочем, если учесть, что источник данных может обновляться с периодичностью аппаратных ограничений АЦП, да и сами датчики могут иметь определённые ограничения в скорости реакции, то применение асинхронного механизма сбора может иметь серьёзные основания.
 h Ukrainian (uk)Недоліком асинхронного механізму є те, що запит значень атрибуту параметра повертає неактуальне на час запиту значення, а значення останнього сеансу опитування контролеру. Утім, якщо врахувати, що джерело даних може оновлюватися з періодичністю апаратних обмежень АЦП, та й самі давачі можуть мати певні обмеження у швидкості реакції, то й застосування асинхронного механізму збору може мати серйозні підстави.