From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In OpenSCADA this mechanism is implemented by the following modules of the subsystem "DAQ": * ''[[Special:MyLanguage/Modules/JavaLikeCalc|JavaLikeCalc]]'' — calculator on the Java-like high level language. As a data source, a user program in a Java-like language acts. Parameter attributes of the module synchronously address the inputs/outputs of the computing context of the user function. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|LogicLev]]'' — module of the logical-level parameters of the data acquisition, see more about it in section 3. As the data source of this module stand other parameters of the subsystem "Data acquisition" and the execution context of the parameters template. parameter attributes of the module synchronously address the attributes of other parameters in the reflection mode of the parameters of the subsystem "Data acquisition", or the inputs/outputs of the execution context of the template when work under the template. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|BlockCalc]]'' — calculator in the language of block diagrams. As a data source, the user block diagram is stood. Parameter attributes of the module synchronously address the inputs/outputs of the blocks of block scheme. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — module of the reflection of the controller objects of the remote OpenSCADA-stations on the local one. In the module the synchronous mode for recording data is implemented. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — module of the accessing to the sources data through the ModBus protocols family. In the module the synchronous mode for recording data is implemented. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DiamondBoards|DiamondBoards]]'' — module of the data accessing of the PC/104 cards of the Diamond Systems company. PC/104 boards are available on the ISA-bus, hence are local and available relatively quickly. When data acquisition is made not by interruption the access to the values of the ADC is synchronous. Recording mode of the DAC values always works synchronously. |
| h Russian (ru) | В OpenSCADA такой механизм реализуют следующие модули подсистемы "Cбор данных": * ''[[Special:MyLanguage/Modules/JavaLikeCalc|JavaLikeCalc]]'' — вычислитель на Java-подобном языке высокого уровня. В качестве источника данных выступает пользовательская программа на Java-подобном языке. Атрибуты параметров модуля синхронно обращаются к входам/выходам вычислительного контекста пользовательской функции. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|LogicLev]]'' — модуль логического уровня параметров сбора данных, детальнее о нём в разделе 3. В качестве источника данных этого модуля выступают другие параметры подсистемы "Сбор данных" и контекст исполнения шаблона параметров. Атрибуты параметров модуля синхронно обращаются к атрибутам других параметров, в режиме отражения параметров подсистемы "Сбор данных", или к входам/выходам контекста исполнения шаблона, в режиме работы по шаблону. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|BlockCalc]]'' — вычислитель на языке блочных схем. В качестве источника данных выступает пользовательская блочная схема. Атрибуты параметров модуля синхронно обращаются к входам/выходам блоков блочной схемы. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — модуль отражения объектов контроллеров удалённых OpenSCADA-станций на локальную. В модуле реализован синхронный режим записи данных. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — модуль доступа к данным источников посредством семейства протоколов "ModBus". В модуле реализован синхронный режим записи данных. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DiamondBoards|DiamondBoards]]'' — модуль доступа к данным PC/104 плат фирмы Diamond Systems. Платы PC/104 размещаются на ISA-шине, следовательно являются локальными и доступны сравнительно быстро. В режиме сбора данных не по прерыванию доступ к значениям АЦП осуществляется синхронно. Режим записи значения ЦАП всегда работает синхронно. |
| h Ukrainian (uk) | У OpenSCADA такий механізм реалізують наступні модулі підсистеми "Збір Даних": * ''[[Special:MyLanguage/Modules/JavaLikeCalc|JavaLikeCalc]]'' — обчислювач на Java-подібній мові високого рівня. У якості джерела даних виступає користувацька програма на Java-подібній мові. Атрибути параметрів модуля синхронно звертаються до входів/виходів обчислювального контексту користувацької функції. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/LogicLev|LogicLev]]'' — модуль логічного рівня параметрів збору даних, детальніше про нього у розділі 3. У якості джерела даних цього модуля виступають інші параметри підсистеми "Збір Даних" та контекст виконання шаблону параметрів. Атрибути параметрів модуля синхронно звертаються до атрибутів інших параметрів, у режимі віддзеркалення параметрів підсистеми "Збір Даних", або до входів/виходів контексту виконання шаблону, у режимі роботи за шаблоном. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/BlockCalc|BlockCalc]]'' — обчислювач на мові блокових схем. У якості джерела даних виступає користувацька блокова схема. Атрибути параметрів модуля синхронно звертаються до входів/виходів блоків блокової схеми. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DAQGate|DAQGate]]'' — модуль віддзеркалення об'єктів контролерів віддалених OpenSCADA-станцій на локальну. У модулі реалізовано синхронний режим запису даних. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|ModBus]]'' — модуль доступу до даних джерел за посередництвом сімейства протоколів "ModBus". У модулі реалізовано синхронний режим запису даних. * ''[[Special:MyLanguage/Modules/DiamondBoards|DiamondBoards]]'' — модуль доступу до даних PC/104 плат фірми Diamond Systems. Плати PC/104 розташовуються на ISA-шині, відповідно є локальними та доступні порівняно швидко. У режимі збору даних не за перериванням, доступ до значень АЦП здійснюється синхронно. Режим запису значення ЦАП завжди працює синхронно. |