From OpenSCADAWiki
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)=== Simple synchronous acquisition mechanism ===
The mechanism is characterized by requests to the data source synchronously with the request to the parameter attribute (Fig. 2). This mechanism is usually used when working with local data sources, characterized by low latency, i.e. delay in response to the request. With this method you can get actual data directly with the request, but the time of the request of the object will include the time for transportation and processing of the request by the data source.
 h Russian (ru)=== Простой синхронный механизм сбора ===
Механизм характеризуется запросами к источнику данных синхронно с запросом к атрибуту параметра (рис.2). Данный механизм обычно применяется при работе с локальными источниками данных, характеризующимися низкой латентностью, т.е. задержкой в ответе на запрос. С помощью этого метода можно получить актуальные данные непосредственно с запросом, однако время запроса объекта будет включать время транспортировки и обработки запроса источником данных.
 h Ukrainian (uk)=== Простий синхронний механізм збору ===
Механізм характеризується запитами до джерела даних синхронно із запитом до атрибуту параметра (рис.2). Цей механізм, зазвичай, застосовується при роботі з локальними джерелами даних, які характеризуються низькою латентністю, тобто затримкою у відповіді на запит. За допомогою цього методу можна отримати актуальні дані безпосередньо із запитом, однак час запиту об'єкту буде включати час транспортування та обробки запиту джерелом даних.